Туристические поезда по европе: Вперед в прошлое: 5 роскошных туристических поездов в Европе

Вперед в прошлое: 5 роскошных туристических поездов в Европе

Паломничество с комфортом: El Transcantabrico (Испания)  Фото: Luxury Train Club / Flickr

Этот ретро-отель на колесах, который входит в список 25 лучших поездов мира по версии Международного общества железнодорожных путешественников, курсирует по северо-западному побережью Испании, вдоль Бискайского залива.

Восьмидневный тур в 800 километров по так называемому Зеленому берегу страны практически повторяет знаменитый паломнический путь по Северной Испании к предполагаемой могиле апостола Иакова.

Стартует поезд из Сан-Себастьяна, конечная точка — Сантьяго-де-Компостела. По дороге предусмотрены прогулки в старинных городах с личным гидом и на территории национального природного парка «Пики Европы», а еще — остановки на природе для купания (впрочем, на плавание в холодных водах Бискайского залива отваживаются только самые смелые).

Фото: Luxury Train Club / Flickr

Поезд был создан в 1983 году на основе оригинальных шикарных вагонов начала 1920-х годов. После модернизации классический «пульмановский» дизайн был дополнен современными удобствами (в том числе ванной комнатой в каждом купе) и прочими спутниками комфорта (например, в состав поезда входит вагон с фитнес-залом).

Тур на El Transcantábrico стоит около 4 100 евро.

 

Гастрономия по-королевски: Comboio Presidencial (Португалия)Фото: The Presidential / Facebook

Этот не простой поезд, а гастрономический. Во-первых, путешественников соблазняют рестораном с блюдами от «мишленовских» шеф-поваров. Во-вторых, маршрут проходит по винодельческому региону долины реки Дору, и в ресторане дегустируются местные вина.

Хотя поезд называется «президентским», его история связана с португальским королевским домом: вагоны вышли из парижских мастерских почти 130 лет назад специально для того, чтобы члены королевской семьи могли с комфортом путешествовать по принадлежащей им стране.

Comboio Presidencial отправляется со станции Сан-Бенту в центре средневекового Порту в 12-часовое путешествие по долине и выше, в горы, до знаменитой винодельческой усадьбы Quinta do Vesuvio: в финальной точке маршрута пассажиров ждет дегустация местного портвейна после неторопливой прогулки.

Фото: The Presidential / Facebook

Помимо местных виноградников, входящих в список мирового наследия ЮНЕСКО, микроклимат долины Дору позволяет выращивать оливы, миндаль и груши (груши используются при изготовлении многих местных портвейнов), так что путешествие на этом поезде может стать еще и знакомством с аграрным наследием Португалии.

Большую часть 200-километрового путешествия поезд движется вдоль реки. Старые железнодорожные пути, строительство которых было закончено в 1887 году, повторяют все ее изгибы, за каждым поворотом открывая новые виды на холмы, покрытые виноградниками, с усадьбами старых винодельческих семей там и тут.

Путешествие в Comboio Presidencial стоит около 750 евро. Это во много раз дороже, чем обычная поездка по тому же маршруту с пересадками на местных поездах (от 25 евро), но путешественники платят за возможность ощутить себя на месте португальского короля.

 

Люкс-отель на колесах: Danube Express Golden Eagle (Италия / Венгрия, Румыния, Болгария, Сербия) Фото: Golden Eagle Luxury Trains

Этот поезд стал возить любителей роскоши сравнительно недавно — с 2008 года. Danube Express Golden Eagle рассчитан всего на 50 пассажиров, которые не просто едут по определенному маршруту, а отправляются в железнодорожный круиз, поэтому все направления меняются в зависимости от сезона (в промежутке с апреля по октябрь).

В первые годы экспресс ходил из Будапешта в Стамбул и дальше в Иран, но позже эти направления были отменены из соображений безопасности. Сегодня Danube Express Golden Eagle везет своих пассажиров на юг – например, по Италии вплоть до Сицилии (переправка паромом) — или на восток через Венгрию, Сербию и Болгарию до Румынии в 5-12 дневных круизах.

Фото: Golden Eagle Luxury Trains

По пути от Будапешта до Софии и Бухареста пассажиры изучают готические дворцы таинственных «вампирских» земель южной Европы и любуются природой Трансильвании. Во многие места кроме как поездом и не добраться — ведь старые железнодорожные пути в этой части Европы редко дублируются автомобильными дорогами.

Поезд создан как люкс-отель на колесах системы all inclusive, с роскошными просторными номерами и панорамными окнами, рестораном высокой кухни и отдельными вагонами для персонала. Наверное, неудивительно, что путешествие в Danube Express Golden Eagle стоит баснословные 1500-1800 евро в день.

 

Император на день: The Majestic Imperator Train de Luxe (Австрия) Фото: Majestic Train de Luxe GmbH

«Великолепный императорский поезд де-люкс» — так называется это произведение искусства, состоящее из шести старинных вагонов. В нем в конце XIX века царствующая австрийская чета отправлялась на отдых на Адриатическое побережье.

Сегодня об императрице Сиси и императоре Франце-Иосифе напоминает комфортный дизайн интерьеров периода бель эпок, а о XXI веке — бесплатный вайфай и другие современные удобства.

Фото: Majestic Train de Luxe GmbH

Поезд курсирует между Зальцбургом, Линцем и Веной по коротким однодневным маршрутам (билет стоит около 250-300 евро). По договоренности с владельцами поезд можно даже арендовать для частной поездки (в прежние докоронавирусные времена поезд часто бронировали круизные компании для запоминающегося завершения речных туров).

Каждый вагон уникален: где-то есть уютные столики на небольшие компании, в других — роскошные гостиные, напоминающие дворцовые. Персонал одет в специальную униформу, пассажиров кормят венскими пирожными, поят кофе и вином, угощают полноценным бранчем или обедом — в зависимости от времени суток и маршрута.

 

Тот самый «Восточный экспресс»: Venice Simplon Orient Express (Италия-Франция)Фото: Belmond

Культовый поезд времен ар-деко и Эркюля Пуаро. Оригинальные вагоны одного из самых известных поездов мира — «Восточного экспресса», воспетого Агатой Кристи и ходившего когда-то от Лондона до Стамбула, — были отреставрированы бережно и со знанием дела. И пусть его маршрут сегодня короче прежнего (поезд чаще всего ходит от Венеции до Парижа или Лондона, временами – от Венеции до других европейских столиц), — своим пассажирам он предоставляет возможность переместиться не только в пространстве, но и во времени.

Фото: Belmond

Достаточно включить лампочку на столике орехового дерева, расположиться в кресле, спросить у проводника чая и вести беседу, пока за окном проплывают Альпы и Прованс. А то и спать до самого Лондона в роскошном старомодном комфорте под звук колес, который и стоит как предмет культа – от 3 100 евро за поездку. Из примет современности – теплые полы, доступный все 24 часа в сутки стюард и неограниченный доступ к шампанскому.

На заглавном фото: The Majestic Imperator Train de Luxe

Путешествие на поезде по Европе: 8 лучших маршрутов

Independent ― британский новостной портал. Он рассказывает о бизнесе, науке, образовании, здоровье и путешествиях по Великобритании, Европе и миру.

Редакторы портала прогнозируют, что в 2021 году поездки на поезде станут популярнее, чем обычно. Они выбрали самые комфортные, живописные и интересные маршруты для путешествий по Европе.

Лучшие маршруты для путешествий на поезде по Европе

Путешествия на поездах ценят за размеренность, комфорт и красивые виды за окном. К тому же выбросы газов на километр дороги на железнодорожном транспорте на 80% меньше, чем у автомобилей.

Стокгольм, Швеция → Берлин, Германия
Цена: от 29 € за место
Продолжительность маршрута: около 5 часов

Новый ночной поезд отправится из Швеции в Германию 31 марта 2021 года. Он будет курсировать между странами один раз в неделю в выходной. Железнодорожная компания Швеции планирует наладить ежедневное сообщение в период с 11 июня по 5 сентября.

Пассажиры покупают билеты в вагоны с местами для сидения или со спальными местами в шестиместных купе. В поезде есть вагон-ресторан, wi-fi и кондиционеры.

Туристы из Лондона также смогут сесть на поезд с пересадкой в Гамбурге и добраться до Швеции всего за сутки.

Вид на Гамла-Стан ― старый город Стокгольма с мощеными улицами и архитектурой
17-18 веков

Швейцария: Базель → Локарно
Цена: от 65 € за место
Продолжительность маршрута: 5 часов

5 апреля 2021 года швейцарская железнодорожная компания откроет регулярное сообщение между Базелем и Локарно по Готардской дороге.

Поездка по маршруту займет больше времени, чем такая же поездка через туннель. Зато туристы смогут увидеть живописную природу Швейцарии: альпийские горы, зеленые поля и озера Люцерн и Цуг.

Альпы и Готардская железная дорога, Швейцария

Прага, Чехия → Риека, Хорватия
Цена: от 30 € за спальное место
Продолжительность маршрута: 8 часов

Туристы могут отправиться на отдых в Хорватию на ночном поезде, который курсирует между Прагой и Риекой. Крупнейшая чешская железнодорожная компания RegioJet впервые пустила поезд летом 2020 года. А в 2021 году движение возобновится на летний сезон ― с мая по сентябрь.

За время пути он делает 7 остановок в столицах и крупных городах Словакии, Венгрии, Словении и Хорватии.

В июле и августе поезда в Хорватию будут ходить ежедневно, а в мае, июне и сентябре — три раза в неделю. Первый поезд отправится из Чехии 28 мая. Пассажиры смогут сесть на поезд в Праге и Брно, а также на промежуточных остановках — в Бржецлаве, Братиславе, Дьёре и Будапеште.

Продажа билетов уже открыта. Их можно купить на сайтах поиска билетов или на портале главного железнодорожного вокзала Праги.

Хорватский город Риека ― одно из популярных мест для отдыха среди европейцев. Они гуляют по старым улицам города и набережной, загорают на пляже и осматривают достопримечательности

Швейцария: Вицнау → станция Риги Кульм
Цена: от 300 £, зависит от сезона и туроператора
Продолжительность маршрута: 30―60 минут

Это панорамный туристический маршрут по старейшей железной дороге в Европе. Первая железнодорожная поездка по окрестностям состоялась в 1871 году. А летом 2021 года Швейцария отпразднует
150-летие дороги: проведет недельный фестиваль и запустит в тур отремонтированный паровоз 1873 года.

Во время поездки туристы увидят альпийские горы, зеленые поля и три озера: Фирвальдштетское, Цугское и Лауэрцское.

Старинная железная дорога среди альпийских гор в Швейцарии

Берлин, Германия → Краков, Польша
Цена: от 29 € за место
Продолжительность маршрута: 7 часов

Туристы выбирают комфортный и современный поезд Eurocity Wawel для путешествий между Германией и Польшей. В вагонах поезда установлены кондиционеры и розетки, работает wi-fi.

Поезд делает остановки только в крупных городах и не более чем на 5 минут. Проводники говорят на нескольких языках: английском, немецком и французском.

Панорама Берлина и вид на реку Шпрее, которая протекает рядом с главный железнодорожным вокзалом

Польша: Варшава → Краков → Вроцлав
Цена: от 1395 £
Продолжительность маршрута: 10 дней

Компании Railway Touring запускает туристический маршрут «Железные дороги и история Второй мировой войны в Польше».

Первая поездка состоится в июне 2021 года. За 10 дней туристы посетят Варшаву, Краков и Вроцлав. Также гости увидят разные исторические места, связанные с событиями Второй мировой войны: Варшавское гетто, фабрику Оскара Шиндлера и лагерь для военнопленных Шталаг Люфт в Жагане.

В Польше также стоит посетить замок Вавель ― одну из главных достопримечательностей Кракова, которая охраняется ЮНЕСКО

Вена, Австрия → Амстердам, Нидерланды
Цена: от 29 € за сидячее место, от 89 € — за спальное место
Продолжительность маршрута: около 10 часов

Новый ночной экспресс Nightjet отправится из Вены в Амстердам в декабре 2021 года. Это международное направление в рамках сотрудничества четырех стран: Австрии, Германии, Франции и Швейцарии.

В стоимость билета включен венский завтрак: шницель, кофе и штрудель. За дополнительную плату можно заказать закуски и другие напитки.

Широкие светлые купе с мягким спальным местом в ночном поезде Вена → Амстердам
Источник: Nightjet.com

Швейцария: Монтре → Гштад → Интерлакен
Цена: пока неизвестно
Продолжительность маршрута: пока неизвестно

За время путешествия по второму самому живописному маршруту Швейцарии туристы увидят Женевское озеро, Альпы и альпийскую долину Зимменталь, озеро Тун и бескрайние швейцарские поля.

Поезд «Золотой перевал», который курсирует по маршруту, соединяет три швейцарские коммуны. Экстерьер и интерьер поезда разработали итальянскими дизайнеры. Отличительные черты ― панорамные окна и современное оформление.

Маршрут откроется не раньше 2022 года. Точные даты и цены на билеты пока неизвестны.

Женевское озеро можно увидеть из панорамных окон поезда «Золотой перевал»

Как путешествовать без виз по Европе в 2021 году

Страны Европы закрыты для туристов из-за пандемии коронавируса. Некоторые страны начали снимать ограничения на въезд. Например, Швейцария планирует открыть границы для граждан стран Евросоюза в июне 2021 года, а к осени и для некоторых других стран.

Когда россияне смогут путешествовать по Европе ― пока неизвестно. Но отправиться в Европу этим летом поможет второй паспорт или вид на жительство Евросоюза.

ВНЖ в Швейцарии для финансово независимых лиц выдают за уплату аккордного налога. Инвестор подписывает договор с одним из кантонов страны. Ориентировочная сумма налога ― 450 000 £.

ВНЖ в Австрии для финансово независимых лиц выдают по квотам. В 2021 году правительство выделило всего 450. Инвесторы получают ВНЖ за инвестиции от 100 000 € в экономику страны.

ВНЖ в Португалии выдают за инвестиции от 250 000 €. Текущие условия программы действуют до конца 2021 года. Например, сейчас инвестор покупает недвижимость в Лиссабоне, Порту и курортных городах. В 2022 году покупать жилье разрешат только на Азорский островах, Мадейре и во внутренних регионах страны.

Какие изменения произойдут в законе о «золотой визе» Португалии

ВНЖ в Греции выдают за инвестиции в недвижимость от 250 000 €. Инвестор покупает любые объекты на территории страны. Другие варианты ― аренда апартаментов в гостиничном комплексе на 10 лет или покупка земли под строительство.

ПМЖ на Мальте выдают за инвестиции от 112 000 €. Инвестор выполняет пять условий:

  • покупает или арендует недвижимость;
  • платит административный сбор;
  • платит правительственный взнос;
  • делает пожертвование в некоммерческую организацию Мальты;
  • подтверждает, что у него есть активы на сумму от 500 000 €.

Гражданство Мальты за особые заслуги выдают на основе прямых инвестиций от 690 000 €. Заявитель проходит строгую проверку на благонадежность. Сначала он оформляет ВНЖ, а через год или три года он подает заявление на гражданство.

Гражданство Черногории выдают за покупку недвижимости на сумму от 250 000 € и безвозвратный взнос в государственный фонд 100 000 €. Паспорт оформляют за срок от 6 месяцев. В 2022 году правительство пересмотрит условия программы гражданства.

Как успеть получить гражданство Черногории в 2021 году

Карибское гражданство дают за инвестиции от 100 000 $. Оформление занимает от 2 месяцев. Инвесторы покупают недвижимость, делают взнос в государственный фонд, приобретают гособлигации или вкладывают деньги в местный бизнес.

Инвесторов с карибским паспортом пускают в страны Шенгена и Великобритании по уважительной причине. Мы рассказывали об этом в материале: «Как путешествовать с карибским паспортом во время пандемии».

Когда границы откроют, инвесторы смогут свободно путешествовать по более чем 140 странам, в том числе по Шенгену, Великобритании и Гонконгу. 90 дней в полугодие инвесторы вправе находиться на территории Евросоюза, а граждане Гренады без визы приезжают в Китай на 30 дней в году.

Иммигрант Инвест — лицензированный агент европейских и карибских программ гражданства и вида на жительство за инвестиции. Если вы хотите без виз путешествовать по Европе, обращайтесь за консультацией к экспертам инвестиционных программ.

Лучшие живописные поезда Европы

Живописные поезда Европы подарят вам незабываемые горные пейзажи и сверкающие озера. Устройтесь поудобнее и наслаждайтесь красивыми европейскими пейзажами, которые проносятся мимо вас, не вставая с вашего сиденья.

 

 

  • Живописный поезд Альберглайн Arlbergline — впечатляющая железнодорожная линия в Австрии, которая проходит между Инсбруком и Блуденцем. Узнать больше!

  • Бергенская железная дорога Этот поезд курсирует между Бергеном и Осло. Откройте для себя лучшие норвежские пейзажи с фьордами, водопадами, горами и замерзшими озерами.

  • Живописный маршрут поезда Bernina Express Bernina Express — это захватывающая дух поездка на поезде по горным пейзажам Швейцарии. Наслаждайтесь альпийскими пейзажами. Узнайте больше!

  • Живописный поезд Black Forest Lines Шварцвальдская железная дорога (Badische Schwarzwaldbahn) проходит через впечатляющие пейзажи Германии. Узнать больше!

  • Живописный поезд Чентовалли в Швейцарии Локарно — восточная конечная остановка прекрасной железной дороги Чентовалли, одной из самых живописных трасс Швейцарии.

  • Живописный поезд Фламской железной дороги Живописное путешествие на поезде по Норвегии, которое начинается в Аурландс-фьорде, ответвлении самого длинного фьорда в мире, и заканчивается на станции Мюрдаль.

  • Живописный поезд Glacier Express Ледниковый экспресс — знаменитое живописное железнодорожное сообщение между Санкт-Морицем и Церматтом в Швейцарии. Читайте о маршрутах, услугах и многом другом!

  • Живописный поезд Golden Pass в Швейцарии Живописный поезд, который доставит вас в Центральную Швейцарию и к Женевскому озеру, проедет через виноградники и загородные поместья. Вы также должны проверить шоколадный поезд и сырный поезд.

  • Живописный поезд Gotthard Panorama Express Поезд Gotthard Panorama Express соединяет центральную Швейцарию и итальянский Тичино. Узнайте о маршрутах, бронировании, удобствах и многом другом!

  • Живописный поезд Инландсбанан Inlandsbanan — живописный железнодорожный маршрут в Швеции, протяженностью 807 миль (1300 км). Узнайте о маршрутах, объектах, услугах и многом другом!

  • Живописный поезд линии Раума Отправляясь из Домбоса (между Осло и Тронхеймом) в Норвегии, этот поезд доставит вас через невероятные пейзажи. Читайте о маршрутах, услугах и многом другом!

  • Живописный поезд по долине Рейна Живописный поезд по линии долины Рейна курсирует по винодельческой стране Германии. Узнать больше!

  • Живописный поезд Semmering Bahn Этот живописный железнодорожный маршрут в Австрии проходит между Глогницем и Земмерингом. Читайте о маршрутах, объектах, услугах и дополнительной информации.

  • Оравита Анина

Живописный маршрут поезда Бернина Экспресс

Маршрут поезда Бернина Экспресс проведет вас через невероятные альпийские пейзажи и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО — это так удивительно. Подумайте обо всех клише о красоте живописных путешествий на поезде и умножьте их на 1000. В итоге вы отправитесь в это путешествие по Швейцарии.

 

Узнайте о маршруте Bernina Express и о том, как вы можете испытать его на себе.
 

Как добраться до маршрута Bernina Express

С Информация о поездах
Цюрих  Вы можете сесть на прямой поезд Интерсити до Кура (1 час 15 минут), а также на прямые региональные поезда.
Милан Вы можете сесть на прямой региональный поезд до Тирано, который обслуживается компанией Trenord и покрывается проездным билетом Eurail.
Австрия Из Вены или Зальцбурга можно сесть на поезд до Сарганса (Швейцария). Смените поезд здесь, и вы прибудете в Кур всего за 30 минут.
Франция/Германия Из Парижа, Мюнхена или Кельна сядьте на поезд до Карлсруэ (Германия) или Цюриха (Швейцария). Там можно пересесть на прямой поезд до Кура.

Узнайте расписание поездов, используя наше расписание

Маршрут в цифрах
  • Время в пути: 4 часа от начала до конца

  • Расстояние: 76 миль (122 км) пути

  • Максимальная отметка:  7392 футов над уровнем моря

  • Особенности: 55 тоннелей; 196 мостов и виадуков

Где она начинается и заканчивается?

Поезда ходят в обоих направлениях, из Кура или Санкт-Морица в Швейцарии в Тирано в Италии.

На маршруте 25 остановок.

Чтобы насладиться всеми захватывающими поворотами, поворотами и видами, рекомендуем прокатиться от начала до конца.

Два типа поезда

Приятно знать, что Bernina Express — это название уникального панорамного поезда, курсирующего именно по этому маршруту. Стандартные региональные поезда также курсируют по тому же маршруту через те же красивые пейзажи!
 

Посмотрите сравнение поездов
Тип поезда
Региональный трамвай
  • Проходит через объект ЮНЕСКО и горы

  • Включено в абонемент Eurail.

  • Предварительный заказ не требуется.

  • Запускается каждый час.

  • По пути вам придется пересесть на другой поезд.

  • Без панорамных окон.

  • На борту нет напитков.

  • Нет встроенных комментариев.

Бернина Экспресс

  • Требуется бронирование места в одном из панорамных вагонов (20 швейцарских франков зимой и от 24 до 26 швейцарских франков летом)

  • Для обычных вагонов бронирование не требуется (обычный вагон без панорамных окон)

  • Ограниченные ежедневные рейсы, в зависимости от того, где вы садитесь в поезд.

  • Это прямой поезд.

  • Прохладительные напитки на борту.

  • Бортовой комментарий.

 

Должен ли я ехать на обычном поезде или на поезде Bernina Express?

Если вы путешествуете по этому маршруту всего один раз в жизни, вы должны извлечь из этого максимум пользы! За бронирование поезда Bernina Express взимается дополнительная плата.

В поезде Bernina Express в основном панорамные вагоны, больше личного пространства и в целом приятная атмосфера. Есть также несколько вагонов обычных поездов, которые не требуют бронирования. Bernina Express — это прямой поезд, в то время как на региональном поезде вам придется пересесть на другой поезд и перевезти багаж.

 

Тем не менее, поездка на региональном поезде по-прежнему замечательна. Вы увидите такие же невероятные виды бесплатно! Вы также сможете остановиться в одном из небольших городков по пути, чтобы посмотреть поближе. Выбор ваш.

Когда лучше идти?


  • Маршрут Bernina Express работает круглый год. Приезжайте весной, чтобы увидеть зеленые поля и фермерские деревни во всей их красочной красоте.

  • Посещение зимой, главные достопримечательности — замерзшие озера, заснеженные горы и местные лыжники. Одним словом, в любое время самое подходящее время для этой поездки!

Советы инсайдерам региональных поездов

  • Остановитесь по пути, чтобы полюбоваться маленькими деревнями, которые встретите. Просто сядьте на другой региональный поезд позже, чтобы продолжить свое путешествие.

  • Зимой быстро темнеет. Если вы хотите насладиться прекрасными пейзажами на маршруте Bernina Express на региональном поезде, не забудьте сесть на поезд в начале дня.

Стоимость бронирования

 

Обзорная машина Bernina Express
  • С марта по май: (24 швейцарских франка)
  • С июня по сентябрь: (26 швейцарских франков)
  • Октябрь: (24 швейцарских франка)
  • С 1 ноября по 10 декабря: (20 швейцарских франков)
 
Bernina Express
регулярный поезд вагон

Бронирование не требуется


Дополнительный автобусный маршрут

Вы также можете сесть на дополнительный автобус Bernina Express между Тирано и Лугано. Автобус едет по красивым пейзажам и мимо озера Комо. Применяются следующие расходы на бронирование:

  • с июня по сентябрь: 16 швейцарских франков
  • Октябрь: 14
  • швейцарских франков
  • С 1 ноября по 10 декабря: 10 швейцарских франков


Дополнительную информацию о Bernina Express можно найти на официальном сайте.

 

Денежной единицей Швейцарии является швейцарский франк (CHF).

Как сделать заказ

 
Онлайн

Перейдите на веб-сайт Bernina Express. Для места в вагоне наблюдения выберите маршрут с символом Bernina Express.
 

При вводе данных о пассажире вы увидите раскрывающийся список «Билеты/скидки». Просто выберите «Eurail Pass» из предложенных вариантов.

Вам нужно оплатить только бронирование мест. Вы получите бронирование по электронной почте.
 

На вокзале

Имейте в виду, что в часы пик поезда могут быть переполнены.

Условия для владельцев абонементов Eurail

Абонементы Eurail действительны на всем пути следования Bernina Express.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *