В мьянме: Мьянма — путеводитель, отдых в Мьянме и многое другое на Туристер.Ру

Содержание

Мьянма (Бирма) — удивительная страна, информация все для туриста

У этого государства в последнее время сменилось немало названий, так что не слишком просто оказывается ответить на вопрос, как раньше называлась Мьянма.

Большинству россиян известно название Бирма. Однако оно является сокращенным  и внешним – внутри самой страны особой популярностью никогда не пользовалось.

Бирма

Государство Мьянма

Страна является достаточно древней – первые королевства возникли здесь еще до средних веков. Население традиционно смешанное, национальностей и традиций представлено много, тем более, что страна знала и нашествие с территории Китая (так, собственно, здесь появились бирманцы), и монгольские завоевания.

Долгое время была колонией Британии, и независимость получила в 1948 году. Легкой ее судьбу никак не назовешь – Бирма знала и военную диктатуру, и межнациональные и религиозные конфликты.

Название было изменено на «

Мьянма» в 1989 году. Корень этого слова сродни по значению понятию «изумруд» (а их здесь добывают), а также «сильный», «быстрый». Как уже было сказано, «Бирма» – название, данное колонизаторами, и местные жители воспринимали его с прохладцей.

Нынешнее наименование выбрано с учетом местных традиций, а также разнообразных астрологических предсказаний.

Сейчас – это федеративное государство Мьянма, но при этом выход из ее состава отдельным субъектам запрещен. По форме правления она является парламентско-президентской республикой.

Здесь до сих пор туристам нежелательно проявлять особый интерес к государственным учреждениям, военным объектам и людям в форме – сказываются годы военного правления. Лучше заранее поинтересоваться у гида или в гостинице, что и кого фотографировать нежелательно.

Мьянма на карте мира

Найти, где находится Мьянма, нетрудно – это страна в Юго-Восточной Азии, расположена на западном побережье полуострова Индокитай.

Территория сильно вытянута с севера на юг. У страны очень большая протяженность границы по океанскому побережью: она выходит к Индийскому океану, Бенгальскому заливу и Андаманскому морю.

Информация по стране для туристов

Нельзя сказать, что Мьянма ныне популярна в качестве туристического направления, хотя популярность эта потихоньку растет. Из России сюда нельзя прилететь напрямую (обычно используются рейсы через Таиланд), для посещения страны потребуется виза.

Зато нет необходимости делать прививки против экзотических заболеваний – в Мьянме довольно благополучная эпидемиологическая обстановка. Свободно можно пользоваться и торговой сетью, и общепитом, соблюдая лишь общепринятые правила гигиены.

Валюты страны МьянмыДенежная единица страны – кьят. Охотнее всего к обмену принимают доллары. Хотя обычно это не рекомендуется, но многие меняют валюту на улицах, поскольку так можно получить более выгодный курс. Как ни странно, но мошенничества с валютой чаще всего совершают индусы – у них действует метод «хвать и тикать».

Цены в стране в целом невысоки, но и особенные удобства встречаются нечасто. Местная кухня отличается обилием специй, но нетрудно будет найти рестораны и индийской, и китайской, и европейской кулинарии. Местные жители весьма доброжелательны, многие довольно хорошо понимают по-английски, так что никаких особых опасностей туристу не угрожает.

Транспорт в Мьянме

В Бирме есть проблема с транспортом – состояние его оставляет желать лучшего, наполняемость – «выше головы», часто нет оконных стекол, а о существовании расписания водителям известно чисто теоретически. Арендовать здесь машину стоит вместе с водителем – непривычному человеку с местными «правилами движения» никак не справиться.

Достопримечательности Бирмы

Нельзя сказать, что Мьянма является туристической Меккой – поток приезжих здесь пока невелик. Обычно приезжие стремятся ознакомиться с местными архитектурными памятниками, а также нетронутой природой джунглей. Местами здесь можно видеть слоновьи питомники, где «воспитывают» животных, пойманных дикими в джунглях.

Мьянма слоны

Тропические заросли с полагающимся населением здесь – довольно обычное дело. Туристов привлекают горные цепи (отроги Гималаев), несколько национальных парков и долины крупнейших рек, где также сохранилась нетронутая природа. Наиболее известны остров Лампи, парк Алангдо-Котла, заповедник Щаэдаун.

Мьянма остров Лампи

Остров Лампи

Парк Мьанмы

Парк «Алангдо-Котла»

На озере Инле монахи монастыря Прыгающих Кошек дадут фору Куклачеву – эти животные там научены выполнять перед туристами весьма сложные трюки. Кроме того, на этом озере имеются плавучие плантации – жители устраивают огороды на искусственных островках из хвороста, на который насыпают землю.

Буддийская пагода Шведагон в городе Янгоне действует до сих пор, хотя ей 2,5 тыс. лет. Здесь сохраняют уникальную реликвию – целых 4 волоса самого Будды! Не удивительно, что верующих паломников здесь всегда очень много, но и неверующим, и представителям других религий разрешается посещать священное место. Кроме самой пагоды. Здесь есть уникальная лежачая статуя Будды в 55 м длиной.

Пагода Шведагон

Город Мандалай считается культурной столицей государства. Здесь главная достопримечательность – дворец; также неподалеку, в джунглях, находятся удивительные развалины древних городов.

Мандалай Мьянма

Мандалай

Пляжный отдых в Мьянме не очень развит, но не потому, что пляжи здесь плохие (они как раз очень хорошие), а потому, что соответствующая инфраструктура еще развита недостаточно.

Самые культурные пляжи – в городе Нгапали. Также в Бирме есть множество «диких» пляжей, где туристы устраивают пикники в естественной обстановке.

Спорт и активный отдых находятся еще в стадии зарождения, хотя пешие походы и велосипедные прогулки по природным достопримечательностям туристам предлагают.

Сувениры Мьнмы на память

Цены в Мьянме невысоки, а местное население – азартнейшие торговцы, так что цену бывает возможно сбить в разы, были бы желание и энергия. Привозят отсюда обычно образцы местной традиционной одежды и тканей (действительно очень хороши), а также разного рода ювелирные изделия. В этом вопросе нужна осторожность – подделок масса!

Сувениры Мьнмы

Полезно будет помнить, что право вывоза из страны изделий с изображением Будды строго регламентирован, и лучше выяснить детали заранее, чтобы не оказаться в последний момент в неловком положении на таможне.

Мьянма – страна не для тех, кто привык проводить отпуск исключительно в «звездных» отелях с максимумом удобств. Здесь такие можно найти лишь в некоторых местах, в остальных случаях придется внимательно изучать полное описание предложения, чтобы не ошибиться.

Но зато здесь нет (пока, по крайней мере) и типичных для туристических центров навязчивого сервиса  рекламы, а также скоплений народа.

Туристическая Мьянма

В целом Мьянма – перспективное направление для туристов, что повидали уже немало и стремятся расширить свой кругозор за счет впечатлений, доступных далеко не каждому.

Кто такие рохинджа и что происходит в Мьянме?

За последнюю неделю мир узнал о том, что в Мьянме уже не одно десятилетие тянется религиозно-этнический конфликт между буддистами и мусульманами, араканцами и рохинджа. Жертвами очередного обострения ситуации за последние 10 дней стали более 400 человек, 123 тысячи человек были вынуждены бежать из Мьянмы. Каковы причины исторического противостояния? Что на самом деле происходит в Мьянме? Почему столкновения этнических групп так всколыхнули весь мусульманский мир и не только?

Мьянма — это вообще где?

Мьянма — государство, расположенное в Юго-Восточной Азии, в западной части полуострова Индокитай. Население Мьянмы — около 60 миллионов человек из 135 этнических групп, 90% из них — буддисты.

Страна разделена на 7 административных областей и 7 штатов (национальных областей). Один из этих штатов — Ракхайн, расположенный на западном побережье страны по соседству с Бангладеш. Его население составляет около 3 миллионов человек, из них большинство — представители народности араканцы, исповедующие буддизм (у штата также есть альтернативное название — Аракан). Меньшинство населения штата (около 1 млн человек) — это рохинджа, исповедующие ислам.

Карта Мьянмы. Красным цветом выделена концентрация рохинджа в штате Ракхайн. Иллюстрация: Reuters Карта Мьянмы. Красным цветом выделена концентрация рохинджа в штате Ракхайн. Иллюстрация: Reuters

С чего все началось?

Рохинджа считают себя одним из коренных народов Мьянмы. Однако в Нейпьидо (столице Мьянмы) их считают либо сепаратистами, либо беженцами из Бангладеш. Отчасти так оно и есть — все благодаря колониальному прошлому Мьянмы.

Все началось еще в XIX веке, во времена британской колонизации региона: Лондон активно привлекал мусульман из Бенгалии (ныне — Бангладеш) в Бирму (название Мьянмы до 1989 года) в качестве рабочей силы. Когда началась Вторая мировая война, Бирму оккупировала Япония. Местные жители в обмен на признание независимости страны встали на сторону Японии, мусульмане-бенгальцы поддержали Великобританию. Количество жертв этого противостояния в 1942 году исчисляется десятками тысяч человек.

В 1948 году Бирма обрела независимость от Великобритании, но не покой. Рохинджа начали партизанскую войну за присоединение к соседнему Восточному Пакистану (ныне Бангладеш). Бирма ввела военное положение в регионе. В последующие десятилетия война между сепаратистами и бирманскими войсками то вспыхивала, то угасала, а рохинджа тем временем становились «самым угнетаемым народом на земле».

Почему «самым угнетаемым народом»?

Так рохинджа прозвали правозащитники и пресса. Из-за того, что их не считают гражданами Мьянмы, они лишены всех гражданских прав.

Ребенок рохинджа. 17 августа 2017 года. Фото: Reuters Ребенок рохинджа. 17 августа 2017 года. Фото: Reuters

Рохинджа не могут занимать административные должности, им часто отказывают в оказании медицинской помощи, они не имеют права на высшее образование, да и начальное получают не все. В стране также введен запрет для рохинджа иметь более двух детей.

Представители этого народа не могут законно покинуть страну, даже на территории Мьянмы их перемещение ограничено, а десятки тысяч рохинджа содержатся в лагерях для перемещенных лиц — то бишь в резервациях.

А что случилось сейчас?

Очередной виток конфликта. Ситуация резко обострилась 25 августа этого года. Сотни сепаратистов из движения «Армии спасения рохинджа Аракана» (АСРА) совершили нападения на 30 опорных пунктов полиции, были убиты 15 полицейских и военных. После этого войска приступили к антитеррористической операции: всего за одну неделю военными были убиты 370 сепаратистов-рохинджа, также сообщалось о 17 случайно погибших местных жителях.

Фото: Reuters Сотрудник полиции Мьянмы осматривает сожженный дом в городе Маундо, Мьянма. 30 августа 2017 года. Фото: Reuters

Однако беженцы рохинджа рассказывают о тысячах убитых односельчан, уничтожении и поджогах их деревень, зверствах, пытках и групповых изнасилованиях, массово совершаемых солдатами и полицейскими либо местными добровольцами.

Одновременно в интернете и мировых СМИ стали появляться свидетельства живущих в Ракхайне буддистов, рассказывающих о точно таких же массовых преступлениях против человечности, совершаемых как боевиками-рохинджа, так и просто их соседями-мусульманами.

А как на самом деле?

В точности о происходящем на западе Мьянмы сейчас никто не знает — в штате объявлено военное положение. В Ракхайн не допускаются журналисты и сотрудники правозащитных организаций.

Кроме того, в Нейпьидо отказали ООН в поставке предметов первой необходимости, воды и медикаментов для пострадавших от столкновений рохинджа. Не принимают помощь власти Мьянмы и от других гуманитарных организаций.

И да — международных инспекторов в зону конфликта также не допускают.

Беженцы-рохинджа на границе с Бангладеш. 4 сентября 2017 года. Фото: Reuters Беженцы-рохинджа на границе с Бангладеш. 4 сентября 2017 года. Фото: Reuters

Какова мировая реакция?

На прошлой неделе Великобритания потребовала рассмотреть положение народа рохинджа в Мьянме на специальном заседании Совета Безопасности ООН, однако это предложение отверг Китай. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш призывает Нейпьидо к урегулированию конфликта на постоянной основе.

Многие мировые лидеры также осудили проявления насилия в Мьянме и призвали власти страны взять ситуацию под контроль.

С резкой критикой действий властей Мьянмы выступил президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган. 1 сентября он обвинил власти страны в геноциде рохинджи.

«Была бы моя воля, была бы возможность, я бы нанес туда ядерный удар. Просто уничтожил бы тех людей, которые убивают детей, женщин, стариков», — заявил 2 сентября глава Чечни Рамзан Кадыров. А 3 сентября в Грозном, столице Чечни, прошел митинг, на который, по словам местной полиции собралось около миллиона человек.

По данным МВД Чечни, митинг в Грозном в поддержку рохинджа собрал более 1,1 млн жителей Чечни. Отметим, что население Чечни составляет чуть менее 1,4 млн человек. 4 сентября 2017 года. Фото: Reuters По данным МВД Чечни, митинг в Грозном в поддержку рохинджа собрал более 1,1 млн жителей Чечни. Отметим, что население Чечни составляет чуть менее 1,4 млн человек. 4 сентября 2017 года. Фото: Reuters

Также различные акции протеста прошли в Пакистане, Индонезии, Бангладеш и других странах.

Так, а что сейчас происходит с рохинджа?

Они массово покидают Ракхайн, как это уже было в 1989, 2012, 2015 годах, после каждого обострения религиозно-этнического конфликта.

Выбор, куда бежать, у рохинджа невелик. Штат граничит с Бангладеш, поэтому основные потоки беженцев устремляются в эту страну по суше — но там их никто не ждет. Бангладеш и так является одной из самых густонаселенных стран в мире, к тому же на территории страны в лагерях беженцев за последние годы уже скопились, по разным оценкам, от 300 до 400 тысяч представителей этого народа, из них 123 тысячи рохинджа — только за последние 10 дней.

Лодка, на борту которой находились, бежавшие из Мьянмы рохинджа, перевернулась в реке Наф. Тела погибших обнаружили бангладешские пограничники. 31 августа 2017 года. Фото: Reuters Лодка, на борту которой находились бежавшие из Мьянмы рохинджа, перевернулась в реке Наф. Тела погибших обнаружили бангладешские пограничники. 31 августа 2017 года. Фото: Reuters

Рохинджа также бегут в Индию — по морю: но там их тоже не ждут. Власти Индии заявили о намерении выслать 40 тысяч рохинджа, несмотря на то что ООН признала часть из них беженцами, а международное право запрещает высылать беженцев в страну, где им может грозить опасность. Но в Нью-Дели парируют тем, что страна не подписала конвенцию о статусе беженцев и все нелегальные иммигранты будут депортированы.

Часть рохинджа принимают Таиланд, Индонезия и Малайзия. Но даже в мусульманской Малайзии власти отказались выдавать удостоверения беженцев всем без исключения рохинджа, объяснив свое решение тем, что это приведет к массовому притоку мусульман из Мьянмы, что для руководства Малайзии «недопустимо». При этом в Малайзии уже находятся не меньше 120 тысяч беженцев-рохинджа.

Единственная страна, которая официально предложила убежище всем без исключения рохинджа — это Гана. Но рохинджа надеются на то, что смогут жить в стране, которую считают своей родиной, а не в Западной Африке.

Смогут ли?

На этот вопрос, к сожалению, нет ответа.

Долгое время Мьянмой управляла военная хунта, которая все вопросы с рохинджа решала единственным методом — силовым.

В 2016 году в Мьянме впервые за полвека к власти пришли либерально-демократические силы, хотя 25% депутатов обеих палат парламента по-прежнему назначаются армейским руководством. Пост президента занял представитель партии «Национальная лига за демократию» Тхин Чжо, а лидер партии Аун Сан Су Чжи получила пост министра иностранных дел и государственного советника (должность, примерно соответствующая премьер-министру). Аун Сан Су Чжи — лауреат Нобелевской премии мира 1991 года. Она почти 15 лет находилась под домашним арестом, куда была заключена военной хунтой.

Аун Сан Су Чжи. 13 июня 2017 года. Фото: Reuters Аун Сан Су Чжи. 13 июня 2017 года. Фото: Reuters

Западная пресса называла ее признанным борцом за демократические ценности и другом многих известных западных лидеров. Однако теперь западные СМИ указывают, что с приходом ее партии к власти в стране мало что изменилось.

На самом деле Аун Сан Су Чжи по Конституции не имеет влияния на военные силы страны, обладающие в Мьянме особым статусом.

Год назад она создала специальную комиссию по проблемам рохинджа, которую возглавил Кофи Аннан. В течение года комиссия постоянно посещала штат Ракхайн, обсуждала ситуацию с местными жителями — араканцами и рохинджа — и детально документировала все происходящее. По итогам собранного материала 24 августа 2017 года комиссия опубликовала 70-страничный доклад с рекомендациями, как правительству Мьянмы выйти из существующего положения. А 25 августа сепаратисты из АСРА напали на правительственные блокпосты и началась очередная эскалация конфликта.

По данным «Международной антикризисной группы», лидером АСРА является Ата Улла. Он представитель народности рохинджа, родился в Пакистане, но вырос в Саудовской Аравии. Там же он получил религиозное образование, до сих пор поддерживает тесные связи с этой страной и получает от нее финансовую помощь. Предполагается, что сепартисты из АСРА проходят подготовку в тренировочных лагерях в Пакистане, Афганистане и Бангладеш.

Источники: Independent, The Guardian, РИА «Новости», доклад «Международной антикризисной группы», пресс-центр ООН, фонд Кофи Аннана, Reuters.

«Тут чёрт голову сломит». Что на самом деле сейчас происходит в Мьянме? | В мире | Политика

— Почему в России так увлеклись нашими проблемами? У вас разве дел поинтереснее не осталось? А многие в вашей стране, кто протестовал против «унижения» народности рохинджа, найдут Мьянму на глобусе?

Я, честно говоря, не ожидал, что многие буддисты в южноазиатском государстве, куда нет прямых авиарейсов из РФ, отлично осведомлены относительно митингов на Кавказе и в других регионах России в поддержку здешнего национального меньшинства. Жители Мьянмы (до 1989 г. страна называлась Бирма) активно смотрят новости в Интернете, и реакция граждан РФ на события в республике их обижает. Между тем ситуация в Мьянме весьма далека от той, что видится из Москвы. Впрочем, давайте по порядку.

«Это дешёвое шоу»

Во втором по величине городе страны Мандалае есть целых три мечети и довольно большая мусульманская община. Я прихожу в «исламский район» после пятничной молитвы и беседую с местными жителями. Многие подтверждают: да, отношения с буддистами (89% населения) непростые. Правда, насчёт рохинджа у правоверных Мандалая следует неожиданный для меня вывод: «Это проклятые иммигранты, им нечего делать в нашей стране, пусть убираются вон». Удивительно — наши мусульмане собираются на митинги в защиту рохинджа, а в Мьянме единоверцам на них наплевать.

— Во внутренних сложностях Мьянмы чёрт ногу сломит, — считает представитель одной из российских коммерческих фирм, работающих в стране. — Проблемы с рохинджа берут начало в XIX в., когда британские колонизаторы переселяли их из Бенгалии в качест­ве копеечной рабочей силы. Во время Второй мировой войны (в 1942 г.) боевики рохинджа получили от англичан оружие и убили 20 тыс. мирных жителей-буддистов — бирманцы в ответ вырезали в два раза больше мусульман. Между ними давно разлита кровь, и конфликт в штате Ракхайн (место проживания рохинджа) тлеет уже 75 лет. Власти Мьянмы отказываются дать миллионному народу гражданство, называя их «нелегальными переселенцами». Почему скандал разразился именно сейчас? Я не знаю. Видимо, кому-то выгодно вытаскивать на свет застарелые конфликты и их разжигать. В Конго, Нигерии, Южном Судане каждый год убивают десятки тысяч мирных жителей — митингов протеста в мире не видно, санкции не вводятся. Происходящее вокруг Мьянмы напоминает постановку дешёвого телешоу: «Срочно ищем нового врага!»

Рустам Арифджанов.

«Пришельцы извне»

Сельские районы Мьянмы оставляют впечатление крепости в осаде — всюду колючая проволока, вырытые траншеи, броневики с пулемётами. С 1948 по 2012 г. в стране велась война с сепаратистскими группировками — боевиками племён каренов, шанов, качинов, кая. Из-за постоянных боёв бирманская армия отлично натренирована и считается лучшей в регионе. Когда летом 2­017-го прошла информация о гибели 15 правительственных солдат и 370 сепаратистов после атаки на блокпосты, наши сетевые «аналитики» писали: это резня мирных граждан, на фронте таких потерь не бывает. Ещё как бывает: если толпа, вооружённая ножами и старыми винтовками, бросается на опытных военных. Другие версии, озвученные в Рунете, тоже критики не выдерживают: утверждали, что скандал с рохинджа — попытка США помешать Китаю, поддерживающему правительство Мьянмы. С Китаем у республики отношения хоть формально хорошие, но в «быту» весьма напряжённые из-за десятков тысяч китайских иммигрантов, которые нелегально селятся на землях штата Шан.

— Для меня китаец хуже рохинджа, — заявил мне бирманский офицер. — КНР — главная угроза для Мьянмы, она пытается поглотить наше государство. — Аналогично многие в России считают Мьянму антиамериканской республикой, подвергшейся давлению США. Это далеко не так. 

Обострение конфликта в Мьянме

Обострение конфликта в Мьянме

— В Мьянме сейчас работает полностью проамериканское правительство, — объясняет журналист Тан Маун, учившийся в 1975-1981 гг. в СССР. — Его возглавляет кандидат от демократической оппозиции, дочь национального героя Аун Сан Су Чжи. Эта женщина провела 15 лет под домашним арестом, противостояла военной хунте, имеет почётное гражданство Канады и награждена золотой медалью Конгресса США. Она абсолютно «своя» для Запада. Америка выделяет стране помощь на сотни миллионов долларов. Бомбить американцы Мьянму не станут и вводить войска тоже. «Своим» позволено резать кого угодно. Именно поэтому Су Чжи никак не отреагировала на кровавые столкновения с рохинджа, флегматично заявив: «Покажите мне хоть одну страну без нарушения прав человека». Она не хочет противостоять общественному мнению Мьянмы, которое считает мусульман-рохинджа «чужаками» и «пришельцами извне».

Рустам Арифджанов.

 «Записали в палачи!»

Но, разумеется, проблема существует. Бирманские буддисты — это не мирное общество с добрыми монахами, пением мантр и спокойствием, как мы себе представляем. В случае чего бирманцы легко берутся за ножи и палки и громят неугодные им народности целыми селениями. Представитель российской коммерческой фирмы в Мьянме рассказал мне следующее:

— У меня окна квартиры выходят на главную площадь Янгона. И в 90-е гг. просыпаюсь я как-то, выглядываю — а напротив на скамейках выставлены отрезанные головы: буддисты с мусульманами повздорили. 

Митинг в поддержку мусульман Мьянмы в Грозном

Митинг в поддержку мусульман Мьянмы в Грозном

В Мьянме признают: во взаим­ных разборках между буддийским ополчением (кстати, его лидер — монах) и отрядами сепаратистов хватает бездумной жестокости, однако всех крайне возмущают опубликованные в Интернете фото «зверств» буддистов. Стоило заговорить об этом с людьми на деревенском базаре у города Тачилек, вокруг меня собралась толпа народу — все на взводе: «Эти фото не из Мьянмы! На снимках — Пакистан, Сирия, Бангладеш! Но никто разбираться не стал, сразу записали нас в палачи!» Кстати, как объяснили мне сотрудники гуманитарных организаций, в последние несколько лет мужчины рохинджа перестали работать. У них достаточно средств — общину финансируют Турция, Пакистан, Саудовская Аравия… Потом появляется оружие — и начинаются столкновения. Интересно, кто же нажал на кнопку, стравив два народа?

Рустам Арифджанов.

Разумеется, это ненормально: если некая нация живёт в стране 75 лет, а ей отказывают в гражданстве — бред на уровне политики прибалтийских государств. Плохо, когда одни люди атакуют блокпосты, а другие сжигают деревни, откуда родом нападавшие. Однако скажу неполиткорректно: почему события в далёкой Мьянме должны вообще волновать Россию? Разве у нас своих проблем мало и рядом на пространстве экс-СССР нет конфликтов, где гибнут тысячи людей, включая русских? Это похоже на постановку привычного шоу под названием «где-то в мире злой режим нарушает демократию», только вот с местом исполнения спутали. 

Если Запад финансирует угодное ему правительство Мьянмы, пусть он сам головной болью и мучается — кто там кого и за что режет. Нам же лучше в подобных шоу не участвовать, а обратить внимание на события возле собст­венных границ.  

почему буддисты нападают на мусульман — РТ на русском

Июньские атаки буддистов на мечети в Мьянме вызвали шквал публикаций в защиту мусульман в мировых СМИ. Газеты США и Британии интерпретируют беспорядки как «межрелигиозные», пишут о геноциде исламского населения в стране. Но дело не в притеснениях мусульман, а в миграционном кризисе и статусе определённой народности — рохинджа, поясняют эксперты.

Мьянма вновь оказалась в центре внимания мировой прессы: 1 июля толпа буддистов сожгла мечеть в деревне Хпакант, штат Качин. Нападавших вывел из себя тот факт, что мусульманское молитвенное сооружение построено слишком близко к буддистскому храму. За неделю до этого аналогичный инцидент случился в провинции Пегу (Баго). Там тоже была разрушена мечеть, а также избит местный житель — мусульманин.

Такие происшествия — не редкость в современной Мьянме. Это государство Юго-Восточной Азии граничит с Китаем, Лаосом, Таиландом, Индией и Бангладеш. Из Бангладеш с населением 170 млн человек мусульмане незаконно переселяются в преимущественно буддистскую Мьянму с населением 55 млн человек. Те, кто именует себя рохинджа, проделали этот путь много лет назад. Они обосновались в штате Ракхайн (Аракан), исторической для мьянманцев земле, колыбели бирманской нации. Обосновались, но не ассимилировались.

Мигранты с корнями

«Традиционные мусульмане Мьянмы, такие как индусы-малабары, бенгальцы, мусульмане-китайцы, мусульмане-бирманцы, живут на всей территории Мьянмы, — поясняет в беседе с RT живущий в Мьянме востоковед Пётр Козьма, ведущий популярный блог о стране. — С этой традиционной мусульманской уммой у буддистов опыт сосуществования на протяжении многих десятилетий, поэтому, несмотря на эксцессы, дело редко доходило до масштабных конфликтов».

С бенгальцами рохинджа — совсем другая история. Официально считается, что несколько поколений назад они нелегально проникли на территорию Мьянмы. «После того как к власти пришла Национальная лига за демократию во главе с нобелевским лауреатом Аун Сан Су Чжи, официальная формулировка была скорректирована. Перестали говорить «бенгальцы», стали говорить «мусульмане, проживающие в араканской области», — рассказывает RT доцент МГИМО, специалист по Мьянме Ксения Ефремова. — Но проблема в том, что сами эти мусульмане считают себя народом Мьянмы и претендуют на гражданство, которое им не предоставляют».

По словам Петра Козьмы, долгие годы правительство Мьянмы не знало, как поступить с рохинджа. Их не признавали гражданами, однако неверно утверждать, что делали это из-за религиозных или этнических предрассудков. «Среди рохинджа много тех, кто перебежал из Бангладеш, в том числе по причине проблем с законом, — рассказывает Пётр Козьма. — Вот и представьте себе анклавы, где правят бал сбежавшие из соседнего государства радикалы и преступники».

Эксперт отмечает, что у рохинджа традиционно высокая рождаемость — в каждой семье по 5-10 детей. Это привело к тому, что за одно поколение количество переселенцев возросло в несколько раз. «Вот однажды эту крышку и сорвало. И тут даже не важно, кто первый начал», — заключает востоковед.

Обострение конфликта

Процесс вышел из-под контроля в 2012 году. Тогда в июне и октябре в вооружённых столкновениях в Ракхайне между буддистами и мусульманами погибло более ста человек. По данным ООН, примерно 5300 домов и культовых сооружений были разрушены.

В штате было введено чрезвычайное положение, но опухоль конфликта уже распространилась по Мьянме. К весне 2013 года погромы переместились с западной части страны в центр. В конце марта беспорядки начались в городе Мейтхила. 23 июня 2016 года конфликт вспыхнул в провинции Пегу, 1 июля — в Хпаканте. Казалось, произошло то, чего больше всего опасалась традиционная умма Мьянмы: недовольство рохинджа экстраполировалось на мусульман в целом.

Межкоммунальное противоречие

Мусульмане — одна из сторон конфликта, но некорректно рассматривать беспорядки в Мьянме как межрелигиозные, считает заведующий кафедрой регионоведения Московского государственного университета Дмитрий Мосяков: «Происходит значительное увеличение численности беженцев из Бангладеш, которые пересекают море и заселяются в исторической области Аракан. Появление этих людей никак не радует местное население. И тут не имеет значения, мусульмане они или представители иной религии». По словам Мосякова, Мьянма — это сложный конгломерат народностей, но всех их объединяет общая бирманская история и государственность. Рохинджа выпадают из этой системы общностей, и именно в этом зерно конфликта, в результате которого гибнут как мусульмане, так и буддисты.

Чёрное и белое

«А в это время в мировых СМИ звучит тема исключительно пострадавших мусульман и ничего не говорится о буддистах, — добавляет Пётр Козьма. — Такая односторонность в освещении конфликта родила у мьянманских буддистов чувство осаждённой крепости, а это прямой путь к радикализму».

По словам блогера, освещение в ведущих мировых СМИ беспорядков в Мьянме трудно назвать объективным, очевидно, что публикации ориентированы на многочисленную исламскую аудиторию. «В штате Ракхайн мусульман было убито не намного больше, чем буддистов, а по числу разрушенных и сожжённых домов стороны примерно равны. То есть не было резни «мирных и беззащитных мусульман», был конфликт, в котором почти в равной степени отличились обе стороны. Но, к сожалению, у буддистов нет своей Al Jazeera и подобных ей рейтинговых телестанций общемирового уровня, чтобы сообщить об этом», — говорит Пётр Козьма.

Эксперты утверждают, что власти Мьянмы заинтересованы в сглаживании конфликта или хотя бы сохранении статус-кво. Они готовы идти на уступки — за последнее время достигнуты мирные договорённости с другими нацменьшинствами. Но в случае с рохинджа это не сработает. «Эти люди садятся в джонки и плывут вдоль Бенгальского залива на бирманские берега. Новая волна беженцев провоцирует новые погромы местного населения. Ситуацию можно сравнить с миграционным кризисом в Европе — что делать с потоком этих чужестранцев, толком никто не знает», — заключает заведующий кафедрой регионоведения Московского государственного университета Дмитрий Мосяков.

Simple English Wikipedia, бесплатная энциклопедия

Мьянма — страна в Юго-Восточной Азии. Его полное название — Республика Союза Мьянма . Его также иногда называют Бирма . Мьянма — самая большая страна Юго-Восточной Азии, не являющаяся островом. Это также часть Южной Азии.

Граничит с Китаем на севере, Лаосом на востоке, Таиландом на юго-востоке, Бангладеш на западе и Индией на северо-западе, с Андаманским морем на юге и Бенгальским заливом на юго-западе.Береговая линия составляет более 2000 километров (1200 миль).

С 1962 по 1988 год страной управляла военная хунта во главе с генералом Не Вином. Сегодня ее политическая система находится под жестким контролем военного правительства. В 1991 году страной стал править старший генерал Тан Шве. В 2011 году Тейн Сейн был избран первым президентом гражданского правительства. В 2016 году Хтин Чжо стал вторым избранным гражданским лидером. [6] Аунг Сан Су Чжи, которая не может стать президентом по конституции Мьянмы, будет действовать в качестве советника Чжо. [6]

В марте 2018 года Вин Мьин стал десятым и действующим президентом страны.

В 1989 году военная хунта официально изменила английскую версию своего названия с Бирма на Мьянма . Это также сделало новое название на английском языке для мест в стране, таких как ее бывшая столица, от Rangoon до Янгона. Однако официальное название страны на бирманском языке Myanmar не изменилось. Переименование было спорным, некоторые сочли его плохим с лингвистической точки зрения.Принятие изменения названия в англоязычном мире происходит медленно, и многие люди до сих пор используют название Burma для обозначения страны. Крупные новостные организации, такие как BBC, по-прежнему называют это Бирмой. Некоторые ставят под сомнение право военной хунты «официально» изменить название на английском языке. Аунг Сан Су Чжи, однако, теперь называет страну Мьянмой.

В древние времена Мьянма была сильным королевством, но в 1800-х годах страна была захвачена британцами.Он был оккупирован Японской империей в 1940-х годах. Мьянма стала независимой в 1948 году как Бирманский союз и сначала имела демократическое правительство. Однако в 1962 году государственный переворот привел к власти военные, где они и находятся с тех пор. Основатель современной Мьянмы Аунг Сан был убит за несколько месяцев до обретения независимости. Его дочь Аунг Сан Су Чжи много раз помещалась под домашний арест за руководство демократическим движением.

В 1991 году военная хунта согласилась на демократические выборы, на которых победила Национальная лига за демократию, и должна была сделать Аунг Сан Су Чжи премьер-министром.Однако диктатура проигнорировала результаты выборов и продолжила править. В ноябре 2005 года военное правительство заявило, что столица страны будет перенесена из Янгона в место недалеко от Пьинмана, которое в марте 2006 года было переименовано в Нейпьидо.

После обретения независимости в 1948 году и убийства Аунг Сана в Бирме были гражданские войны между ее правительствами и этническими меньшинствами, такими как качины, карены, шаны и другие. Эти конфликты известны как внутренний конфликт в Бирме.

  • Национальное животное Мьянмы

  • Национальный цветок Мьянмы

Сегодня 14 секций. 7 называются состояниями, а остальные 7 — подразделениями.

Подразделения разделены на поселки. Поселки делятся на деревни и районы.

Крупнейшие города [изменить | изменить источник]

Рейтинг Имя Дивизия Pop.

Янгон

Мандалай
1 Янгон Янгон 5 211 431 Naypyidaw
Нейпьидо

Баго
2 Мандалай Мандалай 1,225,546
3 Нейпьидо Нейпьидо 1,160 242
4 Баго Баго 491 434
5 ГПа-Ан Кайин 421 575
6 Таунджи Шань 381 636
7 Monywa Sagaing 372 095
8 Мьичина Качин 306 949
9 Mawlamyine Пн 289 388
10 Magway Magway 289 247
Bago Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мьянма .
.

Мьянма — Википедия

Vorlage: Infobox Staat / Wartung / TRANSKRIPTIONVorlage: Infobox Staat / Wartung / NAME-DEUTSCH

Мьянма , amtlich Републик дер Союза Мьянма (ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံ တေ, Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw , [pjìdàʊɴzṵ θàɴməda̰ mjəmà nàɪɴŋàɴdɔ]), allgemeinsprachlich Birma Одер Бирма , ист айн Staat в Südostasien унд grenzt Таиланд, Лаос, народная республика Китая, Индия, Бангладеш и гольф, Бенгалия.Das Land stand seit 1962 unter einer Militärherrschaft, bis diese am 4. Februar 2011 einen zivilen Präsidenten als Staatsoberhaupt einsetzte.

Zur Aussprache von Myanmar gibt der Duden [ˈmi̯anmaːɐ̯] an, также Betonung auf dem ersten a. [6] Im Deutschen ist jedoch die Betonung auf dem zweiten a üblich. Im Englischen variert die Aussprache von Myanmar erheblich. [7] Мьянма ist im deutschen Sprachraum auch unter der früheren Bezeichnung Birma und im Vereinigten Königreich, [8] in Australia und den USA nach wie vor auch als Burma bekannt.

Hintergrund [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Бирма и Мьянма sind eigentlich zwei Varianten derselben Bezeichnung. Die Schreibweisen Burma (englisch ausgesprochen) und davon abgeleitet Birma (в Германии) entsprechen dem birmanischen Namen Bama [‘bɐma] mit verhältnismäßig dumpfem „a“ als erstem Vokal. Bama und Myanma sind seit jeher die einheimischen Bezeichnungen der größten Bevölkerungsgruppe, der Bamar, für sich selbst und für ihr Land.Der Übergang von «B» zu «M» ist fließend. Dazu kommen weitere Varianten je nach Dialekt. Die Form Myanma (r) Entstammt der Schriftsprache und Findet sich daher eher в Historischen Dokumenten, während Bama umgangssprachlich verwendet wird. Vermutlich Entstand Bama durch vereinfachte Aussprache aus Myanma .

Das -r in Myanmar wird im Birmanischen nicht gesprochen und auch nicht geschrieben: Myanma . Das -r wurde für die Schreibung im Englischen hinzugefügt, um die Länge der letzten Silbe anzuzeigen.Auch in Burma (englisch ausgesprochen) repräsentiert das r keinen zusätzlichen Konsonanten. Die Aussprache von Burma (englisch) ist tatsächlich sehr ähnlich wie die von Bama (birmanisch).

Die Etymologie des Namens ist ungeklärt. Als Bezeichnung des Volkes taucht der Name bereits in Inschriften aus dem 12. Jahrhundert auf: [9] zuerst in einer Mon-Inschrift aus dem Jahr 1102 (dort in der Form Mirma ), dann im Jahr 1190in erstmalsis in Inschrift (dort schon in der aktuellen Form Mranma [မြန်မာ], die auch heute noch benutzt wird — der scheinbare Wechsel von r zu y betrifft nur die Transkription, nicht die birmanische Rechtschreibung).

Umbenennung [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Seit den 1920er Jahren hatte es Bestrebungen gegeben, einen einheitlichen Begriff für all im jetzigen Myanmar beheimateten Volksgruppen zu Finden. Таким образом, товарные знаки Bama durch Myanma ersetzt und umgekehrt.

Официальный представитель земель в «Republik der Union Myanmar» (Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw) durch das Militär erfolgte durch das Gesetz Nr. 15/89 vom 18.Июнь 1989 г. Погибла война в erster Linie ein Vorhaben mit Außenwirkung. Das Land sollte sich als selbstbewusster Staat präsentieren, der die Kolonialzeit endgültig überwunden hat. Durch das Gesetz Nr. 15/89 wurde auch die offizielle Schreibweise vieler Ortschaften neu bestimmt. Hierfür wurden die Namen в форме ihrer ursprünglichen, также ohne Veränderungen durch kolonialen Einfluss, und nach ihrer Aussprache ins lateinische Alphabet transkribiert. Итак, wurde z. B. die Freihandelszone am südlichsten Festland-Ort Victoria Point в Kawthaung umbenannt.

Heutiger Sprachgebrauch [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Die Vereinten Nationen übernahmen den neuen Namen des Staates wenige Tage nach der Verkündung durch das Militär. Dem sind mittlerweile viele Staaten gefolgt. Die Vereinigten Staaten, Australien sowie weitere Staaten und nichtstaatliche Organisationen halten als Zeichen ihrer Missbilligung des Regimes am Namen Burma fest. Auch die Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi sprach sich 1996 in einem Interview für das Magazin Marie Claire für die Beibehaltung von Burma aus, zum einen wegen der fehlenden Mitwirkung des My Volkes, die anderenan 900, die andereng des Volkes 900 Vielfalt der Volksgruppen im Lande widerspiegele. [10]

Die deutschschweizerischen und österreichischen Zeitungen verwenden vorwiegend Burma , während sich die deutschsprachigen Agenturen auf die Bezeichnung Birma geeinigt haben (Stand 2007). [11] Mehrere deutsche Medien, darunter Spiegel und FAZ, verwenden dennoch überwiegend die Variante Burma (neben Birma und Myanmar ). [12] In der DDR wurde die Namensform Burma verwendet.Eine Person aus Myanmar wird Burmese beziehungsweise Burmesin genannt, die Begriffe Myanmare beziehungsweise Myanmarin werden kaum verwendet. [13] [14] [15]

Die Einwohner Myanmars bezeichnen ihren Staat meist kurz Myanma Naingngan («Myanmarischer Staat»).

Lage und Landschaften [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Myanmar grenzt im Norden und Osten an die Volksrepublik China sowie weiter südlich im Osten an Laos und Thailand und im Süden an den Indischen Ozean.Der südlichste Teil Myanmars liegt auf der Malaiischen Halbinsel. Das Andamanische Meer trennt Myanmar von den westlich gelegenen indischen Inseln der Andamanen und Nikobaren. Im Westen grenzt Myanmar an Bangladesch und indischen Bundesstaaten Mizoram, Manipur, Nagaland und Arunachal Pradesh.

Im Norden liegt das Kachin-Bergland, ein südlicher Ausläufer des Himalaya, und an der Grenze Мьянма, Индия и Китай, место Хкакабо Рази. Mit seinen 5881 m ist er der höchste Berg Südostasiens.Entlang der Küste am Golf von Bengalen erstrecken sich Sumpfgebiete, dahinter liegt das Arakan-Joma-Gebirge mit bis zu 3000 m hohen Bergen. Im Osten des Landes liegt das Shan-Hochland mit Erhebungen von bis zu 2500 m . In der Mitte des Landes, entlang des Irrawaddy, liegt Zentralmyanmar mit seinen fruchtbaren Böden. Die bedeutendsten Flüsse neben dem Irrawaddy sind Thanlwin, Sittaung, Chindwin und Mekong.

40% der Fläche werden von Primärwald bedeckt, wobei die Waldfläche jährlich um 1,2% abnimmt.Vor der Westküste der Malaiischen Halbinsel liegt eine abgesunkene Gebirgslandschaft, der Mergui-Archipel mit rund 800 Inseln, eine noch weitgehend unberührte Inselgruppe.

Städte [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Die größte Stadt des Landes ist Yangon (Rangun) mit rund 5.160.000 Einwohnern (2014). Rangun war früher auch die Hauptstadt von Myanmar (seit 2005 ist Naypyidaw die Hauptstadt). Weitere Große Städte sind Mandalay, Mawlamyaing, Bago und Pathein.

Клима [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Myanmar befindet sich — mit Ausnahme des äußersten Nordens — im Einflussbereich des indischen Monsuns.Durch das Relief bedingt sind die Ausprägungen des Monsuns in den einzelnen Landesteilen unterschiedlich.

Im Wesentlichen lassen sich drei Jahreszeiten unterscheiden:

  • Regenzeit von Ende Mai bis Mitte Oktober
  • kühle Jahreszeit von Ende November bis Ende Februar
  • heiße Jahreszeit in den Monaten März bis Mai

Im 11. Jahrhundert gründete König Anawrahta das erste birmanische Reich.Im 19. Jahrhundert fiel Birma nach mehreren Kriegen unter britische Herrschaft und wurde am 1. Januar 1886 Teil von Britisch-Indien. Der letzte König von Birma wurde mit seiner Familie durch die britische Besatzung ins Exil nach Indien geschickt, wo er auch starb. Birma wurde Teil von Britisch-Indien.

1923 г. война Burma noch eine Provinz Indiens und unter britischer Herrschaft. Männer und Frauen, die Steuern zahlten, erhielten das aktive Wahlrecht. Das passive Frauenwahlrecht wurde jedoch nicht gewährt. [16] [17] Da nur Männer dazu verpflichtet waren, eine Kopfsteuer zu zahlen, gab es viel mehr Steuerzahler als Steuerzahlerinnen, sodass Frauen in der Praxis immer noch am Wählen waren gehindert. [16] Zu dieser Zeit kamen auf zwei Millionen Wähler nur 125 000 Wählerinnen. [18] 1927 gab es eine Vorlage in der gesetzgebenden Versammlung, die auch das passive Frauenwahlrecht einführen wollte; doch die Briten lehnten sie ab. Dies führte zu Unmut bei den Frauen und einer Demonstration in Ragoon. [19] Doch die Einschränkung 1929 aufgehoben. [16] 1929 год, чтобы узнать об активном фрауэнвальрехте и его пассивном благочестивом духе. Auch die Koppelung an das Bezahlen von Steuern entfiel. [19] Trotzdem saßen nur sehr wenige Frauen in den kommunalen Gremien und der gesetzgebenden Versammlung. [18] Als 1935 der Закон правительства Бирмы в Kraft trat, endete Burmas Zeit als Provinz Indiens.Obwohl es noch unter britischer Herrschaft stand, hatte es nun sein eigenes gesetzgebendes Gremium. [18] Für dieses Repräsentantenhaus hatten Frauen nun das Wahlrecht, wenn sie einen Lese- und Schreibtest bestanden hatten. [16] [18] Auf diese Weise stieg die Zahl der Wählerinnen auf 750 000. [18] Diese Verfassung wurde aufgehoben, als Japan 1942 das Land okkupierte. Nach der erneuten Besetzung durch die Briten nach Kriegsende und die Entlassung in die Unabhängigkeit 1948 erhielten Frauen das allgemeine Wahlrecht. [16]

Seit der Unabhängigkeit halten bewaffnete Konflikte in verschiedenen Landesteilen an, wo ethnische Minderheiten gewaltsam für mehr Autonomie oder Unabhängigkeit kämpfen. Nach einer kurzen demokratischen Phase bis 1962 wurde Birma von verschiedenen Militärregimen kontrolliert.

С 1961 по 1971 год Бирманская война политикера Маха Трай Ситу У Тан дер Дритте Generalsekretär der Vereinten Nationen. Als es wegen der Weigerung der Regierung Ne Win, ihm ein Staatsbegräbnis auszurichten, в Rangun zu Unruhen kam, wurden diese gewaltsam niedergeschlagen.

Am 18. Oktober 1965 verabschiedete der Revolutionsrat ein Gesetz, nach dem alle Wirtschaftsunternehmen verstaatlicht wurden. Wenig später wurden all christlichen Missionare zum Ende des Jahres 1966 ausgewiesen.

Am 8. Август 1988 gipfelten monatelange Unruhen (Восстание 8888) wegen der Wirtschaftspolitik des Militärs unter Führung von General Ne Win in der gewaltsamen Niederschlagung von Protesten in der Tausend To Rangun mit mehreten. Ein neues Militärregime unter General Saw Maung etablierte sich als Staatsrat für die Wiederherstellung von Recht und Ordnung (SLORC). 1989 wurde das Земля в Мьянме umbenannt. Als 1990 bei demokratischen Wahlen die оппозиция Nationale Liga für Demokratie (NLD) einen Erdrutschsieg errang, wurden die Wahlen vom Militärregime für ungültig erklärt, und es kam zu einer blutihen vuderschriedlagten niederschriedlagten. Das Regime blieb an der Macht.

В ноябре 2005 года началось управление регенерацией регенераций фон Рангун на Нейпьидо в дер Нахе дер Штадт Пьинмана (Мандалайский отдел).Begründet wurde der Schritt offiziell mit der gegenüber Rangun zentralen Lage der neuen administratorn Hauptstadt. Inoffizielle Spekulationen reichten von der Furcht vor einer ausländischen Invasion vom Meer aus über Einflüsse von Astrologen auf die Militärmachthaber bis zur Abschottung des Regimes aus Furcht vor möglichen neundendendendenden.

In der Reihe der Kritiker des Regimes erschienen im Dezember 2005 erstmals auch die ASEAN-Staaten. Bereits im März 2005 hatte Myanmar auf die turnusmäßige Übernahme des jährlich wechselnden Vorsitzes innerhalb ASEAN zugunsten der Philippinen verzichtet.Ein von den USA im Weltsicherheitsrat eingebrachter Resolutionsentwurf, der das Militärregime zur Einhaltung der Menschenrechte und zur Freilassung al politischen Gefangenen auffordern sollte, wurde im Januar 2007 mit den Stimmen der Vetomlandublik Russisch.

Die im August 2003 vom damaligen Premierminister Khin Nyunt verkündete «Road Map» für den Weg zur Demokratie nahm mit der erneuten Einberufung der Nationalen Versammlung, die eine neue Verfassung erarbeiten sollte, ihren Lauf.Nach knapp zehnmonatigen Beratungen zwischen dem 17. Mai 2004 and dem 3. Сентябрь 2007 erklärte der Vorsitzende der Kommission für die Einberufung der Nationalen Versammlung, Generalleutnant Thein Sein, dass man sich auf eine neue eine eine demoritin haeinigten des Schneider Electric, Demoritz. дарстел. Einen Termin für ein Referendum über den Verfassungsentwurf oder für freie Parlamentswahlen nannte er jedoch nicht.

Am 15. августа 2007 г. wurden sämtliche Subventionen auf Kraftstoffe gestrichen.Die hierdurch auf bis zu 500 Prozent ansteigenden Preise für flüssigen Treibstoff und Gas waren der Anstoß zu Protestdemonstrationen, die sich bis Ende September auf das ganze Land ausweiteten. Sie wurden am 26. Сентябрь gewaltsam niedergeschlagen. Dabei wurden nach unterschiedlichen Angaben zwischen zehn und mehreren Tausend Mönche und Demonstranten getötet.

Im Februar 2008 setzte die Militärjunta ein Referendum über die neue Verfassung im Mai 2008 an. Nach dem Terminplan sollten demokratische Wahlen 2010 stattfinden. [20]

In der Nacht zum 3. Mai 2008 wurden Teile des Landes durch den Tropensturm Nargis verwüstet. Nach UNO-Schätzungen vom 9. Mai starben 63.000 до 101.000 Menschen und rund eine Million wurde obdachlos. Nach Regierungsangaben vom 24. Juni starben 84.537 Menschen, 53.836 gelten als vermisst. Die Militärjunta verweigerte Helfern den Zugang zum Irrawaddy-Flussdelta und beschlagnahmte Hilfsgüterlieferungen aus dem Ausland.

Ungeachtet der Katastrophe führte das Regime am 10.Май 2008 г. das Verfassungsreferendum wie geplant durch. Lediglich in den am schwersten betroffenen Gebieten wurde der Termin um zwei Wochen verschoben. Nach Massiver Wahlfälschung und Einschüchterung verkündete das Militär schließlich eine 92,48-prozentige Zustimmung der wahlberechtigten Bevölkerung zur neuen Verfassung.

Am 7. ноябрь 2010 г. fanden die ersten Wahlen seit 1990 statt, woraufhin am 4. февраля 2011 der vorherige Premierminister Thein Sein zum ersten Präsidenten Myanmars seit 1988 ernannt wurde; dieser ist ein Than Шве nahestehender General.Während die Parlamentswahlen von 2010 noch von der NLD boykottiert wurden, beteiligte sich die führende Oppositionspartei am 1. Апрель 2012, erstmals seit 1990 wieder bei Parlamentswahlen. Bei den Nachwahlen wurden 45 der 664 Sitze in der Volksversammlung neu vergeben. 43 dieser 45 Sitze erhielt die Opposition mit der Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi.

2016 übernahm die Partei von Aung San Suu Kyi die Regierung. Nach einem Jahr stellte der Spiegel fest, sie sei vor allem еще и интерпретация es als Hoffnung Kyis auf eine Verfassungsänderung, welche das Militär bei zu forschem Vorgehen mit seinen Vertretern verhindern könne.Es gab zwar etwas mehr Geld für Bildung und Gesundheit, seit Oktober 2016 ging jedoch das Militär im Staat Rakhine gegen die Bevölkerung vor. [21]

Im Herbst 2017 sprach die NZZ davon, dass das Verhältnis zwischen dem mächtigen Militär und der Regierung schon fast einem getroffenen Pakt ähnle [22] und Anfangs 2018 formulierte die SRF-Kassüterespondentin, ответ на запрос Versöhnung weniger das Volk betreffen, sondern es hätte «sich Aung San Suu Kyi mit dem Militär versöhnt». [23]

Demographische Daten [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Bevölkerungspyramide Мьянма 2016
Entwicklung der Bevölkerung Myanmars [24]
Яр Einwohnerzahl Яр Einwohnerzahl
1950 17.152.000 1985 37.222.000
1955 г. 18.868.000 1990 40.626,000
1960 20.986.000 1995 г. 43.238.000
1965 23.391.000 2000 46.095.000
1970 26.381.000 2005 г. 48.483.000
1975 г. 29.722.000 2010 г. 50.156.000
1980 г. 33.370.000 2017 г. 53.370,609
Bevölkerungsentwicklung in Millionen Einwohnern [25]

Das Bevölkerungswachstum hat sich in den letzten Jahren abgeschwächt. Lag es 1998 noch bei 1,5 Prozent, sank es 2002 auf 1,1 Prozent. Bei der letzten Volkszählung 2014 hatte Myanmar 51.486.253 Einwohner, [26] die sich auf folgende ethnische Gruppen aufteilen: Bamar 69 Prozent, Shan 8,5 Prozent, christliche Karen 6,2 Prozent, muslimische Rohingya 4,5 Prozent 2,4 Прозент, Чин 2,2 Прозент, Качин 1,4 Прозент, Индер 1 Прозент, Хан 1–2 Прозент.Insgesamt gibt es rund eine Million Umgesiedelte im eigenen Land. Mit nur 0,1% der Bevölkerung zählt die Ausländerquote zu den geringsten der Welt. [27] [28]

Die Lebenserwartung stieg von 57,2 Jahren 2002 auf 66,6 Jahre 2016, die Säuglingssterblichkeit sank von 77 pro Tausend Neugeborenen 2002 auf 49 pro Tausend 2011. Etwa 0,6–2 Prozent der Bevölkerung werden als HIV-positiv. Die Alphabetisierungsrate Betrug 2016 geschätzt 75,6%. [29] Die Fertilität pro Frau Betrug 2,0 Kinder.

Völker und Sprachen [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Ethnolinguistische Karte nach Informationen der CIA (1972)

Myanmar ist ein Vielvölkerstaat mit rund 53 Millionen Einwohnern, die 135 verschiedenen Ethnien angehören. Die größte Ethnie ist mit 70% Bevölkerungsanteil die der Birmanen (Бамар). Die Shan sind die zweitgrößte Volksgruppe (8,5%) und leben hauptsächlich im Shan-Staat des Landes, в Gebieten ab etwa 1000 Metern Höhe.

6,2% stellen die überwiegend christlichen Karen und 2,4% gehören zu den Mon.Die Padaung gehören zur Sprachgruppe der Mon-Khmer und umfassen etwa 150.000 Personen. Sie leben im südlichen Kachin- und im Shanstaat. 2,2% синд чин (цчин) и 1,4% качин.

Hauptsächlich im Rakhaing-Staat leben etwa 730.000 Arakanesen. Andere Quellen geben ihren Anteil an der Gesamtbevölkerung sogar mit 4% an. Ebenfalls im Rakhaing-Staat leben die muslimischen Rohingya, denen der Status als Volksgruppe verwehrt wird. [30] Die Rohingya werden vom Staat nicht als ethnische Gruppe anerkannt, erhalten nicht die myanmarische Staatsangehörigkeit und gelten laut den Vereinten Nationen als «am stärksten verfolgte Minderheit der Welt». [31] Sie sprechen eine eng mit dem Bengali verwandte indogermanische Sprache. Viele von ihnen sind nach Bangladesch geflohen.

Фернер стеллен Хан 1–2% и Индер 1% дер Бевёлькерунг. Die einzelnen Völker sprechen ihre eigenen Sprachen, Englisch ist Handelssprache. Amtssprache ist die birmanische Sprache.

Siehe auch: Liste der ethnischen Gruppen в Мьянме

Религия [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Die Shwedagon-Pagode в Янгоне 2013

Anteile der Religionen an der Bevölkerung:

Die am weitesten verbreitete Религия в Мьянме ist der Buddhismus.Einige der berühmtesten buddhistischen Kunstwerke (Statuen) im asiatischen Raum befinden sich hier. Vorherrschend ist die frühbuddhistische Theravada-Schule, die im 20. Jahrhundert auch maßgeblichen Einfluss auf die Buddhismus-Rezeption im Westen Hatte. So fußen viele der Standardwerke der Vipassana-Meditation (zum Beispiel Nyanaponika: «Geistesschulung durch Achtsamkeit») auf den Lehren birmanischer Dharma-Meister wie Mahasi Sayadaw, Chanmyay Sayadaw Uawaka, Ledita Sayad Uder.Zu den wichtigsten Heiligtümern zählen vor allem die Shwedagon-Pagode in Rangun, der Goldene Fels südöstlich von Bago und der Mount Popa in der Nähe von Bagan.

In der buddhistischen Volksreligion ist der Geisterglaube an die Nats weit verbreitet. Nats haben menschliche Züge, Gefühle, Wünsche und Bedürfnisse, sind gut, hilfreich oder böse und gehässig, vor allem aber mächtig. Sie können, wenn erzürnt, großes Unheil serveen. Während der ihnen gewidmeten Feste werden sie durch Nat-Gadaw , weibliche Medien (häufig auch Transvestiten) в Trance und Tanz verkörpert.Bei den niederen Nats ist der Bezug zu animistischen Vorstellungen deutlich, denn sie leben in oder bei alten Bäumen oder Steinen, auf Bergen oder an Flüssen. Häufig haben sie nichtmenschliche Gestalt. Die an Bäumen, Feldern, Gewässern oder в Dörfern errichteten Nat-Schreine (nat-sin) ähneln den Geisterhäuschen (san phra phum) в Таиланде.

Zum Christentum bekennen sich nach offiziellen Angaben 4% der Bevölkerung, для всех в группе Volksgruppen der Chin und der Karen, die einem im Jahre 2007 bekannt gewordenen Regierungsprogrammer «zuruf Zerstölenigrung», где действует система управления мировыми отношениями. [32]

Dem Islam gehören vor allem die Rohingya an.

Gesundheit [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Myanmar ist seit einigen Jahren eines der Länder mit besonders hoher AIDS-Zuwachsrate, die von der Junta lange bestritten wurde, was das Problem verschlimmerte. Ursachen sind vor allem die Prostitution, besonders in Rangun, und die verbreitete, Traditional Drogenabhängigkeit, die infolge der durch den jahrzehntelangen Bürgerkrieg eingetretenen gesellschaftlichen Zerrüttung noch verschärft wird.Bei der Ernährung der Bevölkerung konnten starke Fortschritte gemacht werden. Während im Jahr 2000 noch 48,1% der Bevölkerung unterernährt waren, товары 2015 noch 16,9%. [33]

Entwicklung der Lebenserwartung Myanmars [34]
Zeitraum Lebenserwartung Zeitraum Lebenserwartung
1950–1955 36,1 1985–1990 57,8
1955–1960 41,3 1990–1995 59,6
1960–1965 44,2 1995–2000 61,3
1965–1970 49,6 2000–2005 62,9
1970–1975 51,9 2005–2010 гг. 64,3
1975–1980 54,0 2010–2015 гг. 66,0
1980–1985 56,0

Bildung [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Der Bildungssektor ist in Myanmar, das eine ausgesprochene Bildungstradition hat, unter dem Militärregime besonders stark geschrumpft.Mehrere Hochschulen wurden vorübergehend oder ganz geschlossen, vor allm aus Angst vor Studentenaufständen und vor der Kritik einer intellektuellen Elite. Lernfreiheit und freie Fächerwahl bestehen nicht, dafür ist es möglich, gewisse Fächer per Fernkurs zu studieren. Auch die Verbreitung von Büchern im Universitären Bereich ist stark beschränkt, so kann etwa ein Medizinstudent keine Geschichtsbücher ausleihen. 2015 konnten 93,1% der Bevölkerung lesen und schreiben. [35] In den letzten Jahren stieg der Bildungsgrad an und die mittlere Schulbesuchsdauer über 25-jähriger konnte von 2,4 Jahren im Jahr 1990 auf 4,7 Jahre im Jahr 2015 gesteigert werden.Die Schulbesuchserwartung der aktuellen Generation liegt bereits bereits bei 9,1 Jahren. [36]

Maßeinheiten [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

In Myanmar galt offiziell noch bis 2013 das angloamerikanische Maßsystem, das weltweit sonst nur von den USA und Liberia verwendet wird. 2013 wurde der Übergang zum metrischen System beschlossen. [37]

Politische Entwicklung [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Militärdiktatur 1988 — 2010 [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

утра 18.Сентябрь 1988 года. Война умирает bisherige Verfassung der Sozialistischen Republik von 1974 außer Kraft gesetzt worden. Bis 2010 Galt Dieses Regierungssystem:

  • Staatsform: Militärdiktatur unter dem Namen «Staatsrat für Frieden und Entwicklung» ( Государственный совет мира и развития , SPDC), bestehend aus elf Mitgliedern
  • Staatschef: Генерал Тан Шве (с апреля 1992 г.), Vorsitzender des «Staatsrats für Frieden und Entwicklung»
  • Regierungschef: General Thein Sein
  • Regierung: Kabinett bestehend aus 33 Ministern, überwiegend im Generalsrang, darunter Außenminister Nyan Win
  • Parlament: Volksversammlung mit 485 für vier Jahre gewählten Abgeordneten (derzeit ausgesetzt) ​​
  • Politische Parteien: Nationale Einheitspartei (NUP), hervorgegangen aus der Burma Socialist Program Party von General Ne Win, Союзная ассоциация солидарности и развития (USDA) (regierungsnah, jedoch offiziell ohne Parteienstatus) sowie die Nationale und Weitere Demokra Minoritäten-Parteien.Die NLD als wichtigste Oppositionspartei war zwischenzeitlich aufgelöst worden.
Verfassung [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Seit 1993 wurde über eine neue Verfassung beraten. Mit Verweis auf die fehlende Verfassung hatte die Militärregierung jahrelang freie Wahlen verhindert. Im Regierungsentwurf für eine neue Verfassung wurde als neuer offizieller Имя Pyidaungsu Thamada Myanmar Naing-Ngan Daw (Republik der Union von Myanmar) vorgeschlagen. Außerdem wurde eine Änderung von Staatsflagge und Staatssiegel geplant.Die Diskussionen hierüber verzögerten die Fertigstellung der Verfassung bis zum 3. Сентябрь 2007 г. Die Verfassung wurde im Mai 2008 zur Abstimmung vorgelegt. Diese schreibt immer noch Vorrechte des Militärs fest, etwa, dass ein Viertel der Parlamentsmandate an Militärangehörige vergeben werden müssen. [38] Nach offizieller Lesart wurde diese Verfassung mit 92,48 Prozent Jastimmen angenommen. Erst am 22. Oktober 2010, rund zwei Wochen vor den für den 7. Ноябрь 2010 angesetzten Wahlen, wurde der o.а. Namensvorschlag umgesetzt, zusätzlich wurden Flagge und Wappen geändert.

Durch ein im März 2010 von der Militärregierung veröffentlichtes Wahlgesetz war die führende NLD-Politikerin und Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi von den Parlamentswahlen am 7. ноябрь 2010 ausgeschlossen word. Das Gesetz besagt, dass Strafgefangene, zu denen в Мьянме faktisch auch politische Gefangene gezählt werden, nicht Mitglieder einer politischen Partei sein dürfen. Gleichzeitig wurde die NLD dazu gezwungen, Aung San Suu Kyi aus der Partei auszuschließen, sollte sie an den Wahlen teilnehmen wollen.Obwohl das neue Gesetz auf internationale Kritik stieß, annullierte die Militärregierung gleichzeitig das Ergebnis der Parlamentswahl aus dem Jahr 1990, da es nicht mehr mit der neuen Verfassung übereinstimme. Die NLD hatte die Wahl im Jahr 1990 mit großer Mehrheit für sich entscheiden können. Erst auf internationalen Druck entließ die Militärregierung Myanmars Aung San Suu Kyi am 13. ноября 2010 г. aus ihrem insgesamt 15 Jahre währenden Hausarrest.

Am 7. Ноябрь 2010 г. wurden erstmals auf Grundlage der Verfassung von 2010 Allgemeine Wahlen 2010, Myanmar durchgeführt.Умереть

.

Обзор Мьянмы

Всемирный банк поддержал переориентацию правительства на подход «снизу вверх», в большей степени ориентированный на людей, помогая разработать Национальный проект развития, ориентированного на общины (NCDDP) . Проект финансировался за счет гранта Международной ассоциации развития (МАР) в размере 80 миллионов долларов США и дополнительного финансирования в размере 400 миллионов долларов США через кредит МАР. С 2013 года проект NCDDP принес пользу более семи миллионам человек в 63 поселках (20% территории страны) и более чем 12000 деревнях за счет финансирования примерно 30 000 подпроектов, направленных на улучшение базовой инфраструктуры и транспортных услуг (дороги, мосты). , причалы), вода, школы, электрификация и т. д.NCDDP вложил значительные средства в создание потенциала и поддержку членов сообщества, которые возьмут на себя прямую ответственность за определение приоритетных потребностей в области развития и реализацию решений. В первые два года проект не работал в зонах конфликта, но теперь более одной трети зон проекта считаются затронутыми конфликтом.

Правительство Мьянмы приняло Национальный план электрификации в 2014 году, опираясь на аналитическую поддержку и опыт Всемирного банка в рамках Национального проекта электрификации (NEP) , чтобы обеспечить всеобщий доступ к устойчивым услугам электроснабжения к 2030 году.Треть населения, не имеющего доступа к электричеству, принадлежит к более чем 130 отдельным группам, говорит на разных языках / диалектах, часто относится к беднейшим слоям населения и проживает в наиболее изолированных регионах, что усугубляет проблемы предоставления услуг. С момента своего внедрения НЭП успешно обеспечил доступ к электричеству 1,4 миллиона человек, из которых 750 000 женщин-бенефициаров, в 5 000 деревень в отдаленных сельских районах через 381 000 домашних солнечных систем. Кроме того, проект обеспечил электричеством все школы, сельские поликлиники и общественные центры в деревнях.Всего было установлено 46 778 уличных фонарей на солнечных батареях, обеспечивающих безопасность жителей. В рамках поддержки реализации, проект помог правительству в системе закупок, что привело к рентабельности и соотношению цены и качества за счет экономии 50 миллионов долларов США в бюджете с использованием международных конкурентных закупок. Кроме того, на пилотной фазе успешно создана платформа для взаимодействия с гражданами на базе мобильных телефонов, которая расширяется параллельно с увеличением количества установок солнечных домашних систем.

В рамках проекта по децентрализации финансирования школ (DFSP) были выделены средства городским образовательным учреждениям, школам, детям из групп риска и их семьям, при этом на сегодняшний день стипендии получили 244 331 учащийся в 57 поселках, все государственные школы (47 008 ) и монастырские школы (1500) в 330 поселках получают финансирование на улучшение школ, более 20000 учителей-наставников в 150 поселках получили пользу от посещения школы и поддержки со стороны наставника учителя, были собраны, проанализированы и проанализированы данные шести раундов оценки раннего обучения и используется для информирования для разработки пилотного проекта для раннего чтения.Проект придерживается двух основных принципов: недискриминации и инклюзивных консультаций.

Проект Инклюзивный доступ и качественное образование (IAQE) основывается на и расширяет географию действующего DFSP и использует национальный и сфокусированный подход, охватывая все штаты и регионы и поддерживая программы для охвата школ по всей стране , уделяя больше внимания социальной интеграции и поддержке районов, пострадавших от конфликта. Более 70 процентов финансирования будет направлено в наиболее неблагополучные поселки Мьянмы, с особым упором на наиболее неэффективные школы и учителей в этих поселках.Проект IAQE также будет поддерживать повышение эффективности системы образования, в том числе посредством улучшения управления государственными финансами и человеческими ресурсами, а также технической поддержки Министерства образования, а также будет внимательно следить за реализацией по всей стране.

С 2015 года проект по обеспечению доступа к основным медицинским услугам в Мьянме (EHSAP) поддерживает более 12000 учреждений первичной медико-санитарной помощи по всей стране, от городских больниц до сельских медицинских центров, ежемесячно выделяя средства на медицинские учреждения для улучшения готовность к оказанию услуг в этих критически важных медицинских учреждениях, что расширяет доступ к основным основным медицинским услугам для матерей, новорожденных и детей как на уровне учреждения, так и в обществе.Кроме того, EHSAP повышает качество помощи за счет повышения квалификации медицинских работников, работающих на переднем крае — около 9000 акушерок прошли обучение по оказанию неотложной помощи матерям и младенцам во время беременности и сразу после родов, а 4500 акушерок также узнали, как выявлять общие детские болезни. На системном уровне EHSAP расширяет практику супервизии за счет повышения регулярности и систематичности контрольных визитов, повышает эффективность и оперативность государственных финансов посредством финансовых тренингов и модернизации системы финансовых данных, а также поддерживает внедрение информационной системы управления здоровьем на планшетных компьютерах. акушерки.

Средства в рамках EHSAP также были мобилизованы для оказания помощи Мьянме в ответных мерах на пандемию COVID-19 путем финансирования (i) наращивания потенциала и операционных затрат для усиления мероприятий по эпиднадзору во всех штатах и ​​регионах; (i) создание функционирующей системы информации и отчетности по всем подозреваемым случаям; (iii) взаимодействие с основным медицинским персоналом (BHS), включая организации этнического здоровья, для наблюдения за населением; (iv) распространение руководств по COVID-19 среди BHS и местных волонтеров; (v) разработка и распространение информационных, образовательных и коммуникационных материалов для информирования о рисках COVID-19; и (vi) операционные расходы на момент входа.

Поддержка динамично развивающегося частного сектора для создания рабочих мест

Сокращение бедности и повышение общего благосостояния повлечет за собой диверсификацию, выходящую за рамки добывающих отраслей. Повышение открытости и интеграции приведет к более быстрому росту, поскольку рабочая сила перераспределяется в более производительные сектора, а торговля стимулирует инновации и производительность. Группа Всемирного банка помогает стимулировать инклюзивный рост и динамичный частный сектор, который создаст рабочие места за счет инвестиций и поддержки рынков, торговли и современных финансовых институтов.

IFC, член Группы Всемирного банка, является крупнейшей глобальной организацией по развитию, работающей с частным сектором в развивающихся странах. С 2013 года IFC инвестировала и мобилизовала в Мьянме более 1,4 миллиарда долларов США для создания рабочих мест. Сильный частный сектор жизненно важен для искоренения крайней бедности и повышения общего благосостояния. Вот почему IFC сосредоточена на привлечении частных инвестиций, создании рынков и возможностей там, где они больше всего нужны. В Мьянме IFC сосредоточена на оказании помощи стране в удовлетворении критических потребностей в инфраструктуре, особенно в энергетике, телекоммуникациях и транспорте; агробизнес и финансовые услуги, включая поддержку микрофинансового сектора.Например, работа IFC помогла более 600 000 человек получить доступ к микрофинансированию, причем более 80 процентов из них — женщины. Программа IFC «Освещение Мьянмы», запущенная в 2016 году, охватила почти 80 000 домохозяйств, некоторые из которых находятся в самых удаленных от электросети районах страны. Наши консультационные услуги также направлены на содействие реформам, направленным на улучшение деловой среды, а также на повышение корпоративного управления и стандартов экологической и социальной деятельности, а также на помощь банкам в разработке новых продуктов для малых и средних предприятий.Наша работа также направлена ​​на создание уважительных условий на рабочих местах и ​​заботу о детях.

Группа Всемирного банка также вносит свой вклад в информированное обсуждение и принятие решений по политике развития в быстро меняющейся Мьянме, предоставляя самые последние данные и анализ по вопросам развития политикам, аналитическим центрам, гражданскому обществу и гражданам.

Аналитическая и диагностическая работа охватывает широкий спектр областей развития, в том числе Анализ состояния окружающей среды Мьянмы , который представляет собой комплексный анализ проблем окружающей среды и природных ресурсов страны и определяет стратегические рекомендации, Обзор государственных расходов на субнациональном уровне 2019 , в котором исследуются зарождающиеся субнациональные институты Мьянмы с упором на управление, административные и налоговые отношения между профсоюзами и местными властями, а также на предоставление услуг с местной точки зрения, а также Multidimensional Welfare in Myanmar , целью которого является формирование многомерного взгляда на то, насколько обездоленными являются люди в Мьянме. , понять интенсивность и детерминанты многомерного неблагоприятного положения и дать представление о многомерном неблагоприятном положении на субнациональном уровне, указывая на относительное неблагоприятное положение каждого поселка в Мьянме.

Группа Всемирного банка также дважды в год выпускает Myanmar Economic Monitors , в которых анализируются изменения в экономике и реформы. И Систематическая страновая диагностика , в которой определены приоритетные области политики и действия для достижения прогресса в Мьянме в подготовке новой Рамочной программы странового партнерства (2019-2023 гг.)

Последнее обновление: 16 апр.2020 г.

.

Мьянма — Википедия

Vorlage: Infobox Staat / Wartung / TRANSKRIPTIONVorlage: Infobox Staat / Wartung / NAME-DEUTSCH

Мьянма , amtlich Републик дер Союза Мьянма (ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံ တေ, Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw , [pjìdàʊɴzṵ θàɴməda̰ mjəmà nàɪɴŋàɴdɔ]), allgemeinsprachlich Birma Одер Бирма , ист айн Staat в Südostasien унд grenzt Таиланд, Лаос, народная республика Китая, Индия, Бангладеш и гольф, Бенгалия.Das Land stand seit 1962 unter einer Militärherrschaft, bis diese am 4. Februar 2011 einen zivilen Präsidenten als Staatsoberhaupt einsetzte.

Zur Aussprache von Myanmar gibt der Duden [ˈmi̯anmaːɐ̯] an, также Betonung auf dem ersten a. [6] Im Deutschen ist jedoch die Betonung auf dem zweiten a üblich. Im Englischen variert die Aussprache von Myanmar erheblich. [7] Мьянма ist im deutschen Sprachraum auch unter der früheren Bezeichnung Birma und im Vereinigten Königreich, [8] in Australia und den USA nach wie vor auch als Burma bekannt.

HintergrundBearbeiten

Бирма и Мьянма sind eigentlich zwei Varianten derselben Bezeichnung. Die Schreibweisen Burma (englisch ausgesprochen) und davon abgeleitet Birma (в Германии) entsprechen dem birmanischen Namen Bama [‘bɐma] mit verhältnismäßig dumpfem „a“ als erstem Vokal. Bama und Myanma sind seit jeher die einheimischen Bezeichnungen der größten Bevölkerungsgruppe, der Bamar, für sich selbst und für ihr Land.Der Übergang von «B» zu «M» ist fließend. Dazu kommen weitere Varianten je nach Dialekt. Die Form Myanma (r) Entstammt der Schriftsprache und Findet sich daher eher в Historischen Dokumenten, während Bama umgangssprachlich verwendet wird. Vermutlich Entstand Bama durch vereinfachte Aussprache aus Myanma .

Das -r in Myanmar wird im Birmanischen nicht gesprochen und auch nicht geschrieben: Myanma . Das -r wurde für die Schreibung im Englischen hinzugefügt, um die Länge der letzten Silbe anzuzeigen.Auch in Burma (englisch ausgesprochen) repräsentiert das r keinen zusätzlichen Konsonanten. Die Aussprache von Burma (englisch) ist tatsächlich sehr ähnlich wie die von Bama (birmanisch).

Die Etymologie des Namens ist ungeklärt. Als Bezeichnung des Volkes taucht der Name bereits in Inschriften aus dem 12. Jahrhundert auf: [9] zuerst in einer Mon-Inschrift aus dem Jahr 1102 (dort in der Form Mirma ), dann im Jahr 1190in erstmalsis in Inschrift (dort schon in der aktuellen Form Mranma [မြန်မာ], die auch heute noch benutzt wird — der scheinbare Wechsel von r zu y betrifft nur die Transkription, nicht die birmanische Rechtschreibung).

UmbenennungBearbeiten

Seit den 1920er Jahren hatte es Bestrebungen gegeben, einen einheitlichen Begriff für all im jetzigen Myanmar beheimateten Volksgruppen zu Finden. Таким образом, товарные знаки Bama durch Myanma ersetzt und umgekehrt.

Официальный представитель земель в «Republik der Union Myanmar» (Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw) durch das Militär erfolgte durch das Gesetz Nr. 15/89 vom 18 июня 1989 года. Умирает война в erster Linie ein Vorhaben mit Außenwirkung.Das Land sollte sich als selbstbewusster Staat präsentieren, der die Kolonialzeit endgültig überwunden hat. Durch das Gesetz Nr. 15/89 wurde auch die offizielle Schreibweise vieler Ortschaften neu bestimmt. Hierfür wurden die Namen в форме ihrer ursprünglichen, также ohne Veränderungen durch kolonialen Einfluss, und nach ihrer Aussprache ins lateinische Alphabet transkribiert. Итак, wurde z. B. die Freihandelszone am südlichsten Festland-Ort Victoria Point в Kawthaung umbenannt.

Heutiger SprachgebrauchBearbeiten

Die Vereinten Nationen übernahmen den neuen Namen des Staates wenige Tage nach der Verkündung durch das Militär.Dem sind mittlerweile viele Staaten gefolgt. Die Vereinigten Staaten, Australien sowie weitere Staaten und nichtstaatliche Organisationen halten als Zeichen ihrer Missbilligung des Regimes am Namen Burma fest. Auch die Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi sprach sich 1996 in einem Interview für das Magazin Marie Claire für die Beibehaltung von Burma aus, zum einen wegen der fehlenden Mitwirkung des My Volkes, die anderenan 900, die andereng des Volkes 900 Vielfalt der Volksgruppen im Lande widerspiegele. [10]

Die deutschschweizerischen und österreichischen Zeitungen verwenden vorwiegend Burma , während sich die deutschsprachigen Agenturen auf die Bezeichnung Birma geeinigt haben (Stand 2007). [11] Mehrere deutsche Medien, darunter Spiegel und FAZ, verwenden dennoch überwiegend die Variante Burma (neben Birma und Myanmar ). [12] In der DDR wurde die Namensform Burma verwendet.Eine Person aus Myanmar wird Burmese beziehungsweise Burmesin genannt, die Begriffe Myanmare beziehungsweise Myanmarin werden kaum verwendet. [13] [14] [15]

Die Einwohner Myanmars bezeichnen ihren Staat meist kurz Myanma Naingngan («Myanmarischer Staat»).

Lage und LandschaftenBearbeiten

Myanmar grenzt im Norden und Osten an die Volksrepublik China sowie weiter südlich im Osten an Laos und Thailand und im Süden an den Indischen Ozean.Der südlichste Teil Myanmars liegt auf der Malaiischen Halbinsel. Das Andamanische Meer trennt Myanmar von den westlich gelegenen indischen Inseln der Andamanen und Nikobaren. Im Westen grenzt Myanmar an Bangladesch und indischen Bundesstaaten Mizoram, Manipur, Nagaland und Arunachal Pradesh.

Im Norden liegt das Kachin-Bergland, ein südlicher Ausläufer des Himalaya, und an der Grenze Мьянма, Индия и Китай, место Хкакабо Рази. Mit seinen 5881 m ist er der höchste Berg Südostasiens.Entlang der Küste am Golf von Bengalen erstrecken sich Sumpfgebiete, dahinter liegt das Arakan-Joma-Gebirge mit bis zu 3000 m hohen Bergen. Im Osten des Landes liegt das Shan-Hochland mit Erhebungen von bis zu 2500 m . In der Mitte des Landes, entlang des Irrawaddy, liegt Zentralmyanmar mit seinen fruchtbaren Böden. Die bedeutendsten Flüsse neben dem Irrawaddy sind Thanlwin, Sittaung, Chindwin und Mekong.

40% der Fläche werden von Primärwald bedeckt, wobei die Waldfläche jährlich um 1,2% abnimmt.Vor der Westküste der Malaiischen Halbinsel liegt eine abgesunkene Gebirgslandschaft, der Mergui-Archipel mit rund 800 Inseln, eine noch weitgehend unberührte Inselgruppe.

StädteBearbeiten

Die größte Stadt des Landes ist Yangon (Rangun) mit rund 5.160.000 Einwohnern (2014). Rangun war früher auch die Hauptstadt von Myanmar (seit 2005 ist Naypyidaw die Hauptstadt). Weitere Große Städte sind Mandalay, Mawlamyaing, Bago und Pathein.

KlimaBearbeiten

Myanmar befindet sich — mit Ausnahme des äußersten Nordens — im Einflussbereich des indischen Monsuns.Durch das Relief bedingt sind die Ausprägungen des Monsuns in den einzelnen Landesteilen unterschiedlich.

Im Wesentlichen lassen sich drei Jahreszeiten unterscheiden:

  • Regenzeit von Ende Mai bis Mitte Oktober
  • kühle Jahreszeit von Ende November bis Ende Februar
  • heiße Jahreszeit in den Monaten März bis Mai

Im 11. Jahrhundert gründete König Anawrahta das erste birmanische Reich.Im 19. Jahrhundert fiel Birma nach mehreren Kriegen unter britische Herrschaft und wurde am 1. Januar 1886 Teil von Britisch-Indien. Der letzte König von Birma wurde mit seiner Familie durch die britische Besatzung ins Exil nach Indien geschickt, wo er auch starb. Birma wurde Teil von Britisch-Indien.

1923 г. война Burma noch eine Provinz Indiens und unter britischer Herrschaft. Männer und Frauen, die Steuern zahlten, erhielten das aktive Wahlrecht. Das passive Frauenwahlrecht wurde jedoch nicht gewährt. [16] [17] Da nur Männer dazu verpflichtet waren, eine Kopfsteuer zu zahlen, gab es viel mehr Steuerzahler als Steuerzahlerinnen, sodass Frauen in der Praxis immer noch am Wählen waren gehindert. [16] Zu dieser Zeit kamen auf zwei Millionen Wähler nur 125 000 Wählerinnen. [18] 1927 gab es eine Vorlage in der gesetzgebenden Versammlung, die auch das passive Frauenwahlrecht einführen wollte; doch die Briten lehnten sie ab. Dies führte zu Unmut bei den Frauen und einer Demonstration in Ragoon. [19] Doch die Einschränkung 1929 aufgehoben. [16] 1929 год, чтобы узнать об активном фрауэнвальрехте и его пассивном благочестивом духе. Auch die Koppelung an das Bezahlen von Steuern entfiel. [19] Trotzdem saßen nur sehr wenige Frauen in den kommunalen Gremien und der gesetzgebenden Versammlung. [18] Als 1935 der Закон правительства Бирмы в Kraft trat, endete Burmas Zeit als Provinz Indiens.Obwohl es noch unter britischer Herrschaft stand, hatte es nun sein eigenes gesetzgebendes Gremium. [18] Für dieses Repräsentantenhaus hatten Frauen nun das Wahlrecht, wenn sie einen Lese- und Schreibtest bestanden hatten. [16] [18] Auf diese Weise stieg die Zahl der Wählerinnen auf 750 000. [18] Diese Verfassung wurde aufgehoben, als Japan 1942 das Land okkupierte. Nach der erneuten Besetzung durch die Briten nach Kriegsende und die Entlassung in die Unabhängigkeit 1948 erhielten Frauen das allgemeine Wahlrecht. [16]

Seit der Unabhängigkeit halten bewaffnete Konflikte in verschiedenen Landesteilen an, wo ethnische Minderheiten gewaltsam für mehr Autonomie or Unabhängigkeit kämpfen. Nach einer kurzen demokratischen Phase bis 1962 wurde Birma von verschiedenen Militärregimen kontrolliert.

С 1961 по 1971 год Бирманская война политикера Маха Трай Ситу У Тан дер Дритте Generalsekretär der Vereinten Nationen. Als es wegen der Weigerung der Regierung Ne Win, ihm ein Staatsbegräbnis auszurichten, в Rangun zu Unruhen kam, wurden diese gewaltsam niedergeschlagen.

Am 18. Oktober 1965 verabschiedete der Revolutionsrat ein Gesetz, nach dem alle Wirtschaftsunternehmen verstaatlicht wurden. Wenig später wurden all christlichen Missionare zum Ende des Jahres 1966 ausgewiesen.

Am 8. Август 1988 gipfelten monatelange Unruhen (Восстание 8888) wegen der Wirtschaftspolitik des Militärs unter Führung von General Ne Win in der gewaltsamen Niederschlagung von Protesten in der Tausend To Rangun mit mehreten. Ein neues Militärregime unter General Saw Maung etablierte sich als Staatsrat für die Wiederherstellung von Recht und Ordnung (SLORC). 1989 wurde das Земля в Мьянме umbenannt. Als 1990 bei demokratischen Wahlen die оппозиция Nationale Liga für Demokratie (NLD) einen Erdrutschsieg errang, wurden die Wahlen vom Militärregime für ungültig erklärt, und es kam zu einer blutihen vuderschriedlagten niederschriedlagten. Das Regime blieb an der Macht.

В ноябре 2005 года началось управление регенерацией регенераций фон Рангун на Нейпьидо в дер Нахе дер Штадт Пьинмана (Мандалайский отдел).Begründet wurde der Schritt offiziell mit der gegenüber Rangun zentralen Lage der neuen administratorn Hauptstadt. Inoffizielle Spekulationen reichten von der Furcht vor einer ausländischen Invasion vom Meer aus über Einflüsse von Astrologen auf die Militärmachthaber bis zur Abschottung des Regimes aus Furcht vor möglichen neundendendendenden.

In der Reihe der Kritiker des Regimes erschienen im Dezember 2005 erstmals auch die ASEAN-Staaten. Bereits im März 2005 hatte Myanmar auf die turnusmäßige Übernahme des jährlich wechselnden Vorsitzes innerhalb ASEAN zugunsten der Philippinen verzichtet.Ein von den USA im Weltsicherheitsrat eingebrachter Resolutionsentwurf, der das Militärregime zur Einhaltung der Menschenrechte und zur Freilassung al politischen Gefangenen auffordern sollte, wurde im Januar 2007 mit den Stimmen der Vetomlandublik Russisch.

Die im August 2003 vom damaligen Premierminister Khin Nyunt verkündete «Road Map» für den Weg zur Demokratie nahm mit der erneuten Einberufung der Nationalen Versammlung, die eine neue Verfassung erarbeiten sollte, ihren Lauf.Nach knapp zehnmonatigen Beratungen zwischen dem 17. Mai 2004 and dem 3. Сентябрь 2007 erklärte der Vorsitzende der Kommission für die Einberufung der Nationalen Versammlung, Generalleutnant Thein Sein, dass man sich auf eine neue eine eine demoritin haeinigten des Schneider Electric, Demoritz. дарстел. Einen Termin für ein Referendum über den Verfassungsentwurf oder für freie Parlamentswahlen nannte er jedoch nicht.

Am 15. августа 2007 г. wurden sämtliche Subventionen auf Kraftstoffe gestrichen.Die hierdurch auf bis zu 500 Prozent ansteigenden Preise für flüssigen Treibstoff und Gas waren der Anstoß zu Protestdemonstrationen, die sich bis Ende September auf das ganze Land ausweiteten. Sie wurden am 26. Сентябрь gewaltsam niedergeschlagen. Dabei wurden nach unterschiedlichen Angaben zwischen zehn und mehreren Tausend Mönche und Demonstranten getötet.

Im Februar 2008 setzte die Militärjunta ein Referendum über die neue Verfassung im Mai 2008 an. Nach dem Terminplan sollten demokratische Wahlen 2010 stattfinden. [20]

In der Nacht zum 3. Mai 2008 wurden Teile des Landes durch den Tropensturm Nargis verwüstet. Nach UNO-Schätzungen vom 9. Mai starben 63.000 до 101.000 Menschen und rund eine Million wurde obdachlos. Nach Regierungsangaben vom 24. Juni starben 84.537 Menschen, 53.836 gelten als vermisst. Die Militärjunta verweigerte Helfern den Zugang zum Irrawaddy-Flussdelta und beschlagnahmte Hilfsgüterlieferungen aus dem Ausland.

Ungeachtet der Katastrophe führte das Regime am 10.Май 2008 г. das Verfassungsreferendum wie geplant durch. Lediglich in den am schwersten betroffenen Gebieten wurde der Termin um zwei Wochen verschoben. Nach Massiver Wahlfälschung und Einschüchterung verkündete das Militär schließlich eine 92,48-prozentige Zustimmung der wahlberechtigten Bevölkerung zur neuen Verfassung.

Am 7. ноябрь 2010 г. fanden die ersten Wahlen seit 1990 statt, woraufhin am 4. февраля 2011 der vorherige Premierminister Thein Sein zum ersten Präsidenten Myanmars seit 1988 ernannt wurde; dieser ist ein Than Шве nahestehender General.Während die Parlamentswahlen von 2010 noch von der NLD boykottiert wurden, beteiligte sich die führende Oppositionspartei am 1. Апрель 2012, erstmals seit 1990 wieder bei Parlamentswahlen. Bei den Nachwahlen wurden 45 der 664 Sitze in der Volksversammlung neu vergeben. 43 dieser 45 Sitze erhielt die Opposition mit der Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi.

2016 übernahm die Partei von Aung San Suu Kyi die Regierung. Nach einem Jahr stellte der Spiegel fest, sie sei vor allem еще и интерпретация es als Hoffnung Kyis auf eine Verfassungsänderung, welche das Militär bei zu forschem Vorgehen mit seinen Vertretern verhindern könne.Es gab zwar etwas mehr Geld für Bildung und Gesundheit, seit Oktober 2016 ging jedoch das Militär im Staat Rakhine gegen die Bevölkerung vor. [21]

Im Herbst 2017 sprach die NZZ davon, dass das Verhältnis zwischen dem mächtigen Militär und der Regierung schon fast einem getroffenen Pakt ähnle [22] und Anfangs 2018 formulierte die espondent , als würde die angekündigte Versöhnung weniger das Volk betreffen, sondern es hätte «sich Aung San Suu Kyi mit dem Militär versöhnt». [23]

Demographische DatenBearbeiten

Bevölkerungspyramide Мьянма 2016
Entwicklung der Bevölkerung Myanmars [24]
Яр Einwohnerzahl Яр Einwohnerzahl
1950 17.152.000 1985 37.222.000
1955 18,868,000 1990 40.626.000
1960 20.986,000 1995 г. 43.238.000
1965 23.391.000 2000 46.095.000
1970 26.381.000 2005 г. 48.483.000
1975 29.722.000 2010 г. 50.156.000
1980 г. 33.370.000 2017 г. 53.370.609
Bevölkerungsentwicklung in Millionen Einwohnern [25]

Das Bevölkerungswachstum hat sich in den letzten Jahren abgeschwächt.Lag es 1998 noch bei 1,5 Prozent, sank es 2002 auf 1,1 Prozent. Bei der letzten Volkszählung 2014 hatte Myanmar 51.486.253 Einwohner, [26] die sich auf folgende ethnische Gruppen aufteilen: Bamar 69 Prozent, Shan 8,5 Prozent, christliche Karen 6,2 Prozent, muslimische Rohingya 4,5 Prozent 2,4 Прозент, Чин 2,2 Прозент, Качин 1,4 Прозент, Индер 1 Прозент, Хан 1–2 Прозент. Insgesamt gibt es rund eine Million Umgesiedelte im eigenen Land. Mit nur 0,1% der Bevölkerung zählt die Ausländerquote zu den geringsten der Welt. [27] [28]

Die Lebenserwartung stieg von 57,2 Jahren 2002 auf 66,6 Jahre 2016, die Säuglingssterblichkeit sank von 77 pro Tausend Neugeborenen 2002 auf 49 pro Tausend 2011. Etwa 0,6–2 Prozent der Bevölkerung werden als HIV-positiv geschätzt. Die Alphabetisierungsrate Betrug 2016 geschätzt 75,6%. [29] Die Fertilität pro Frau Betrug 2,0 Kinder.

Völker und SprachenBearbeiten

Ethnolinguistische Karte nach Informationen der CIA (1972)

Myanmar ist ein Vielvölkerstaat mit rund 53 Millionen Einwohnern, die 135 verschiedenen Ethnien angehören.Die größte Ethnie ist mit 70% Bevölkerungsanteil die der Birmanen (Бамар). Die Shan sind die zweitgrößte Volksgruppe (8,5%) und leben hauptsächlich im Shan-Staat des Landes, в Gebieten ab etwa 1000 Metern Höhe.

6,2% stellen die überwiegend christlichen Karen und 2,4% gehören zu den Mon. Die Padaung gehören zur Sprachgruppe der Mon-Khmer und umfassen etwa 150.000 Personen. Sie leben im südlichen Kachin- und im Shanstaat. 2,2% синд чин (цчин) и 1,4% качин.

Hauptsächlich im Rakhaing-Staat leben etwa 730.000 Араканесен. Andere Quellen geben ihren Anteil an der Gesamtbevölkerung sogar mit 4% an. Ebenfalls im Rakhaing-Staat leben die muslimischen Rohingya, denen der Status als Volksgruppe verwehrt wird. [30] Die Rohingya werden vom Staat nicht als ethnische Gruppe anerkannt, erhalten nicht die myanmarische Staatsangehörigkeit und gelten laut den Vereinten Nationen als «am stärksten verfolgte Minderheit der Welt». [31] Sie sprechen eine eng mit dem Bengali verwandte indogermanische Sprache.Viele von ihnen sind nach Bangladesch geflohen.

Фернер стеллен Хан 1–2% и Индер 1% дер Бевёлькерунг. Die einzelnen Völker sprechen ihre eigenen Sprachen, Englisch ist Handelssprache. Amtssprache ist die birmanische Sprache.

Siehe auch: Liste der ethnischen Gruppen в Мьянме

РелигияBearbeiten

Die Shwedagon-Pagode в Янгоне 2013

Anteile der Religionen an der Bevölkerung:

Die am weitesten verbreitete Религия в Мьянме ist der Buddhismus.Einige der berühmtesten buddhistischen Kunstwerke (Statuen) im asiatischen Raum befinden sich hier. Vorherrschend ist die frühbuddhistische Theravada-Schule, die im 20. Jahrhundert auch maßgeblichen Einfluss auf die Buddhismus-Rezeption im Westen Hatte. So fußen viele der Standardwerke der Vipassana-Meditation (zum Beispiel Nyanaponika: «Geistesschulung durch Achtsamkeit») auf den Lehren birmanischer Dharma-Meister wie Mahasi Sayadaw, Chanmyay Sayadaw Uawaka, Ledita Sayad Uder.Zu den wichtigsten Heiligtümern zählen vor allem die Shwedagon-Pagode in Rangun, der Goldene Fels südöstlich von Bago und der Mount Popa in der Nähe von Bagan.

In der buddhistischen Volksreligion ist der Geisterglaube an die Nats weit verbreitet. Nats haben menschliche Züge, Gefühle, Wünsche und Bedürfnisse, sind gut, hilfreich oder böse und gehässig, vor allem aber mächtig. Sie können, wenn erzürnt, großes Unheil serveen. Während der ihnen gewidmeten Feste werden sie durch Nat-Gadaw , weibliche Medien (häufig auch Transvestiten) в Trance und Tanz verkörpert.Bei den niederen Nats ist der Bezug zu animistischen Vorstellungen deutlich, denn sie leben in oder bei alten Bäumen oder Steinen, auf Bergen oder an Flüssen. Häufig haben sie nichtmenschliche Gestalt. Die an Bäumen, Feldern, Gewässern oder в Dörfern errichteten Nat-Schreine (nat-sin) ähneln den Geisterhäuschen (san phra phum) в Таиланде.

Zum Christentum bekennen sich nach offiziellen Angaben 4% der Bevölkerung, для всех в группе Volksgruppen der Chin und der Karen, die einem im Jahre 2007 bekannt gewordenen Regierungsprogrammer «zuruf Zerstölenigrung», где действует система управления мировыми отношениями. [32]

Dem Islam gehören vor allem die Rohingya an.

GesundheitBearbeiten

Myanmar ist seit einigen Jahren eines der Länder mit besonders hoher AIDS-Zuwachsrate, die von der Junta lange bestritten wurde, was das Problem verschlimmerte. Ursachen sind vor allem die Prostitution, besonders in Rangun, und die verbreitete, Traditional Drogenabhängigkeit, die infolge der durch den jahrzehntelangen Bürgerkrieg eingetretenen gesellschaftlichen Zerrüttung noch verschärft wird.Bei der Ernährung der Bevölkerung konnten starke Fortschritte gemacht werden. Während im Jahr 2000 noch 48,1% der Bevölkerung unterernährt waren, товары 2015 noch 16,9%. [33]

Entwicklung der Lebenserwartung Myanmars [34]
Zeitraum Lebenserwartung Zeitraum Lebenserwartung
1950–1955 36,1 1985–1990 57,8
1955–1960 41,3 1990–1995 59,6
1960–1965 44,2 1995–2000 61,3
1965–1970 49,6 2000–2005 62,9
1970–1975 51,9 2005–2010 64,3
1975–1980 54,0 2010–2015 66,0
1980–1985 56,0

BildungBearbeiten

Der Bildungssektor ist in Myanmar, das eine ausgesprochene Bildungstradition hat, unter dem Militärregime besonders stark geschrumpft.Mehrere Hochschulen wurden vorübergehend oder ganz geschlossen, vor allm aus Angst vor Studentenaufständen und vor der Kritik einer intellektuellen Elite. Lernfreiheit und freie Fächerwahl bestehen nicht, dafür ist es möglich, gewisse Fächer per Fernkurs zu studieren. Auch die Verbreitung von Büchern im Universitären Bereich ist stark beschränkt, so kann etwa ein Medizinstudent keine Geschichtsbücher ausleihen. 2015 konnten 93,1% der Bevölkerung lesen und schreiben. [35] In den letzten Jahren stieg der Bildungsgrad an und die mittlere Schulbesuchsdauer über 25-jähriger konnte von 2,4 Jahren im Jahr 1990 auf 4,7 Jahre im Jahr 2015 gesteigert werden.Die Schulbesuchserwartung der aktuellen Generation liegt bereits bereits bei 9,1 Jahren. [36]

MaßeinheitenBearbeiten

In Myanmar galt offiziell noch bis 2013 das angloamerikanische Maßsystem, das weltweit sonst nur von den USA und Liberia verwendet wird. 2013 wurde der Übergang zum metrischen System beschlossen. [37]

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *