Язык молдавии: Молдова переименовала государственный язык в «румынский». При чем здесь Россия и почему она против нового названия

В Молдавии переименовали государственный язык в румынский — РБК

adv.rbc.ru

adv.rbc.ru

adv.rbc.ru

Скрыть баннеры

Ваше местоположение ?

ДаВыбрать другое

Рубрики

Курс евро на 2 июня
EUR ЦБ: 86,58 (+0,08) Инвестиции, 01 июн, 16:41 Курс доллара на 2 июня
USD ЦБ: 80,97 (-0,03) Инвестиции, 01 июн, 16:41

Bloomberg рассказал, как Россия вызвала реакцию на гегемонию доллара Финансы, 10:40

Зачем на винодельню под Кишиневом приехали лидеры всех европейских стран Политика, 10:37

Беспилотник под управлением ИИ в США решил «убить» оператора Политика, 10:36

adv. rbc.ru

adv.rbc.ru

Акции ЛУКОЙЛа упали более чем на 6% на фоне дивидендного гэпа Инвестиции, 10:34

Если ИИ научится выполнять всю работу, то что будут делать люди Pro, 10:30

Шендеровича не пустили в Грузию Политика, 10:26

Старовойт сообщил о повреждениях от атаки беспилотников ВСУ в Курске Политика, 10:23

Счастье — это навык, который можно развить

Научитесь фокусироваться на хороших моментах и наслаждаться жизнью на интенсиве РБК Pro

Купить интенсив

Федерация бокса Швейцарии объявила о выходе из IBA вслед за США Спорт, 10:20

Йокич побил 54-летний рекорд НБА в первом матче финальной серии плей-офф Спорт, 10:17

Акции ВТБ подешевели на 5% после объявления о цене размещения допэмиссии Инвестиции, 10:16

«ВкусВилл» собрался выйти на рынок Казахстана Бизнес, 10:05

Бывшее АО «Мерседес» начнет поставки автомобилей Foton в Россию Авто, 10:00

Почему выгодно участвовать в торгах, несмотря на размер бизнеса: 5 причин Pro, 09:56

Предложение втрое выше спроса: на какие уступки идут арендаторам жилья Недвижимость, 09:56

adv. rbc.ru

adv.rbc.ru

adv.rbc.ru

Спикер парламента Игорь Гросу заявил, что решение по этому вопросу «немного запоздало». Правящая партия встретила итоги голосования криками «Браво», коммунисты и социалисты выступали против

Фото: Vladislav Culiomza / Reuters

Парламент Молдавии одобрил во втором, окончательном чтении законопроект, по которому название государственного языка в Конституции и других законах изменят с молдавского на румынский, передает Newsmaker.md.

За это решение проголосовали 58 депутатов из 101, для принятия проекта нужно большинство голосов присутствующих парламентариев. Депутаты правящей партии «Действие и солидарность» (PAS), которая инициировала законопроект, встретили результаты голосования криками «Браво». «Поздравляю. Это голосование немного запоздало», — сказал спикер парламента Игорь Гросу.

Против законопроекта выступила фракция коммунистов и социалистов, депутаты пришли на заседание с плакатами «Конституция Молдовы: Молдова, молдаване, молдавский», «Народ суверенен. PAS — тиран». Они предлагали исключить законопроект из повестки, но инициатива не набрала нужного числа голосов.

adv.rbc.ru

adv.rbc.ru

Законопроект, разработанный PAS, предусматривает реализацию решения Конституционного суда от декабря 2013 года, согласно которому определение «молдавский язык» в Конституции нужно заменить на «румынский». Десять лет назад КС постановил, что Декларация независимости Молдавии, в которой говорится, что государственным языком является румынский, превалирует над Конституцией (согласно ей, государственным является «молдавский на основе латинской графики», де-юре идентичный литературному румынскому). Решение КС имело обязательную силу, но не убедило парламент принять соответствующие меры.

Предложение PAS поддержала Академия наук Молдавии, заявив, что принятие этой нормы положит конец «бесконечным ненужным дискуссиям по этому вопросу, всем спекуляциям, которые ведутся в течение нескольких десятилетий», а также повлияет на процесс европейской интеграции страны.

6 марта в Кишиневе представители социалистической и коммунистической партий и их сторонники вышли на митинг у здания Конституционного суда в защиту молдавского языка. Участники скандировали: «Мы — молдаване», «Уважайте Конституцию».

Санду признала государственным языком Молдавии румынский — РБК

adv.rbc.ru

adv.rbc.ru

adv.rbc.ru

Скрыть баннеры

Ваше местоположение ?

ДаВыбрать другое

Рубрики

Курс евро на 2 июня
EUR ЦБ: 86,58 (+0,08) Инвестиции, 01 июн, 16:41 Курс доллара на 2 июня
USD ЦБ: 80,97 (-0,03) Инвестиции, 01 июн, 16:41

Bloomberg рассказал, как Россия вызвала реакцию на гегемонию доллара Финансы, 10:40

Зачем на винодельню под Кишиневом приехали лидеры всех европейских стран Политика, 10:37

Беспилотник под управлением ИИ в США решил «убить» оператора Политика, 10:36

adv. rbc.ru

adv.rbc.ru

Акции ЛУКОЙЛа упали более чем на 6% на фоне дивидендного гэпа Инвестиции, 10:34

Если ИИ научится выполнять всю работу, то что будут делать люди Pro, 10:30

Шендеровича не пустили в Грузию Политика, 10:26

Старовойт сообщил о повреждениях от атаки беспилотников ВСУ в Курске Политика, 10:23

ChatGPT: как превратить нейросеть в помощника

На интенсиве РБК Pro вы научитесь использовать чат-бот для решения ваших задач

Купить интенсив

Федерация бокса Швейцарии объявила о выходе из IBA вслед за США Спорт, 10:20

Йокич побил 54-летний рекорд НБА в первом матче финальной серии плей-офф Спорт, 10:17

Акции ВТБ подешевели на 5% после объявления о цене размещения допэмиссии Инвестиции, 10:16

«ВкусВилл» собрался выйти на рынок Казахстана Бизнес, 10:05

Бывшее АО «Мерседес» начнет поставки автомобилей Foton в Россию Авто, 10:00

Почему выгодно участвовать в торгах, несмотря на размер бизнеса: 5 причин Pro, 09:56

Предложение втрое выше спроса: на какие уступки идут арендаторам жилья Недвижимость, 09:56

adv. rbc.ru

adv.rbc.ru

adv.rbc.ru

Теперь жители страны говорят на одном из официальных языков Евросоюза и «могут направить энергию на построение общего будущего в ЕС», пояснила Майя Санду

Майя Санду (Фото: Sean Gallup / Getty Images)

Президент Молдавии Майя Санду подписала закон о признании государственным языком республики румынского вместо молдавского, что, по ее мнению, должно объединить общество.

«Я подписала закон, подтверждающий историческую и непреложную истину: государственным языком Молдавии является румынский», — написала она в Facebook (принадлежит Meta, которая признана в России экстремистской и запрещена).

Согласно документу фразы «молдавский язык», «государственный язык», «официальный язык», «родной язык» в официальном обороте заменяются на «румынский язык».

adv.rbc.ru

Санду отметила, что теперь молдаване говорят на одном из официальных языков Евросоюза. По словам главы государства, те, кто заявлял, что в стране говорят на молдавском языке, а не на румынском, «хотели разделить общество».

adv.rbc.ru

«Те, кто пытался нас разделить, беспокоились не о лингвистике, а о том, как удержать Молдову в вечном национальном споре», — отметила Санду.

17 марта парламент Молдавии одобрил в окончательном чтении проект закона, согласно которому название государственного языка в Конституции и других законах изменят с молдавского на румынский. «За» проголосовали 58 депутатов из 101.

Против законопроекта выступила фракция коммунистов и социалистов, депутаты пришли на заседание с плакатами «Конституция Молдовы: Молдова, молдаване, молдавский».

После того как в первом чтении законопроект был поддержан большинством голосов, в молдавском парламенте произошла потасовка. Депутаты оппозиционного Блока коммунистов и социалистов заблокировали трибуну и пытались сорвать голосование.

6 марта в Кишиневе представители социалистической и коммунистической партий и их сторонники вышли на митинг у здания Конституционного суда в защиту молдавского языка.

Академия наук Молдавии поддержала законопроект, заявив, что принятие этой нормы положит конец «бесконечным ненужным дискуссиям по этому вопросу» и повлияет на процесс европейской интеграции страны.

Парламент Молдовы одобрил окончательную редакцию законопроекта о румынском языке

Президент Владимир Зеленский попросил НАТО принять «четкое» решение о будущем Украины с западным военным альянсом, поскольку очередная волна авиаударов по Киеву унесла жизни по меньшей мере трех человек, в том числе одного ребенка, которых не пустили в бомбоубежище.

Выступая на саммите Европейского политического сообщества (ЕРС) в соседней Молдове, Зеленский заявил, что Украина «готова вступить в НАТО», и группа должна принять решение на саммите в Вильнюсе в следующем месяце.

Брифинг в прямом эфире: вторжение России в Украину

Брифинг RFE/RL Live Briefing дает вам все последние события о полномасштабном вторжении России, контрнаступлениях Киева, военной помощи Запада, глобальной реакции и бедственном положении мирных жителей . Все репортажи RFE/RL о войне на Украине нажмите здесь .

«Летом в Вильнюсе на саммите НАТО нужно четкое приглашение от членов Украины», — сказал он, добавив, что нужны и «гарантии безопасности на пути к членству в НАТО».

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил в Осло, что все союзники по НАТО согласны и «движутся» к тому, чтобы страна стала членом, хотя министр иностранных дел Германии Анналена Бербок предупредила, что, хотя двери альянса остаются открытыми для новых членов, к нему не могут присоединиться страна, которая находится в состоянии войны.

«Политика открытых дверей НАТО остается в силе, но в то же время ясно, что мы не можем говорить о приеме новых членов (которые есть) в разгар войны», — заявила она журналистам в Осло.

Зеленский после встречи заявил, что «услышал мощную поддержку со стороны многих стран» коалиции государств по предоставлению истребителей F-16. Он отметил, что самолеты F-16, которые он ищет, поставляются Соединенными Штатами, добавив: «С помощью Соединенных Штатов мы создадим эту коалицию».

Россия будет сохранять господство в воздухе до тех пор, пока у Украины не появятся истребители, заявил Зеленский.

Зеленский также упомянул коалицию истребителей в твите , рассказав о своей встрече с лидерами европейских стран.

«Мы обсудили вопросы, связанные с началом обучения украинских пилотов на F-16 и других типах самолетов», — сказал он. «Мы договорились продолжить работу над официальным решением о создании украинской коалиции боевых самолетов «Небесный щит» на следующей встрече в формате «Рамштайн» после дополнительных консультаций с американской стороной».

Дипломатический толчок последовал после того, как столицу потрясло очередное нападение, которое вынудило мэра Киева Виталия Кличко отменить все запланированные мероприятия, посвященные 1 июня, когда многие бывшие коммунистические страны отмечают Международный день защиты детей.

Кличко заявил, что обломки упали на поликлинику, детский сад, школу и отделение милиции в Деснянском районе столицы во время первого российского нападения в этом месяце, в результате которого также были повреждены жилые дома, водопровод и автомобили.

Сначала Кличко и Киевская военная администрация сообщали о двух детях среди трех погибших, но затем изменили цифру на одного. Ребенку, убитому в результате нападения, предположительно было 10 или 11 лет.

Фотогалерея:
Трое убитых, в том числе ребенок, в результате последних ракетных ударов России по Киеву

В результате ночного российского ракетного обстрела Киева погибли по меньшей мере три человека, в том числе 9-летняя девочка и ее мать, еще 10 человек получили ранения, заявили городские власти 1 июня. капитала за последний месяц.

  • Электронная почта другу

Еще 16 человек получили ранения, семеро из них госпитализированы, сообщили власти.

Ярослав Рябчук, 34-летний муж одной из убитых женщин, рассказал Радио Свобода, что его жена умерла на улице, когда они с дочерью шли в приют в ближайшей поликлинике, которая, по его словам, , был заблокирован.

В результате нападения не пострадала 9-летняя дочь Рябчука.

Местные жители рассказали Радио Свобода, что это не первый случай, когда жители района не могут попасть в приют. Многие выразили возмущение Кличко, который посетил сайт и заявил, что начато расследование того, почему убежище было заперто.

Он добавил, что заказал дополнительную проверку доступа ко всем приютам в Киеве.

За последний месяц украинская столица подверглась 18 волнам авиаударов российской авиации.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:

Незаконная передача: внутри российской системы забирают детей Украины

Украинские военные заявили, что Россия применила ракеты «Искандер» в ходе атаки 1 июня на инфраструктуру в Киевской области.

«Предварительно установлено, что 10 из 10 ракет были уничтожены ПВО Украины», — говорится в утреннем отчете военных.

Отдельно четыре мирных жителя погибли и еще 11 получили ранения в результате российских обстрелов за минувшие сутки в Донецкой, Херсонской и Харьковской областях, сообщили в областных военных управлениях.

На востоке украинские защитники отразили 21 штурм российских войск в Донецкой, Луганской и Харьковской областях, сообщил Генштаб в ежедневном бюллетене от 1 июня. По словам военных, город Донецк, который последние несколько месяцев был центром боевых действий на Донбассе.

На фоне всплеска трансграничных атак на территорию России Министерство обороны России сообщило 1 июня, что оно отразило три атаки украинских войск на Белгородскую область, граничащую с Украиной.

Министерство заявило, что его войска не позволили украинским подразделениям перейти границу в Белгород и что силы Киева были отброшены, сообщает государственное информационное агентство ТАСС.

Фотогалерея:
пострадавших, эвакуация из-за обстрелов Белгородской области

Местные власти указали пальцем на Украину, поскольку в результате обстрелов реактивной артиллерии в районе западной границы России остаются обгоревшие автомобили и заявления раненых мирных жителей.

  • Электронная почта другу

Ранее губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков заявил, что за ночь в городе начался «непрерывный обстрел», в результате которого восемь человек получили ранения.

«Шебекино идет непрекращающийся обстрел» из реактивных установок, сообщил Вячеслав Гладков в Telegram , добавив, что никто не погиб.

Отчеты не могут быть проверены независимо.

Украина отрицает причастность своих военных к вторжениям в Белгородскую область и заявляет, что их проводят российские добровольцы.

По сообщению Александра Паликота в Киеве, Reuters, AFP и AP

Парламент Молдовы признал румынский языком национальным и все законодательные тексты.

Этот шаг был предпринят , несмотря на сильную оппозицию промосковской коммунистической партии, и был призван разрешить жаркий давний спор о том, следует ли называть национальный язык румынским или молдавским.

В настоящее время в Конституции Молдовы в качестве национального языка указан молдавский в связи с провозглашением независимости Молдовы в 1991 году от Советского Союза, однако в ней указано, что румынский язык является официальным языком.

В соответствии с постановлением конституционного закона от 2013 года правящая в Молдове прозападная партия PAS предложила законопроект о том, чтобы провозглашение независимости имело приоритет над конституцией, а это означает, что румынский язык имеет более официальный статус, чем молдавский. Более 80% молдаван говорят на румынском как на родном языке.

Решение вызвало смешанные чувства. Некоторые молдаване рассматривают это изменение как урегулирование конфликта, оставшегося со времен, когда Советский Союз пытался навязать молдавский язык с кириллицей – спорный метод укрепления молдавской идентичности. Другие почувствовали тесный союз с румынским языком как с языковой идентичностью и продолжают поддерживать решение правительства.

У здания парламента члены социалистической и коммунистической партий протестовали с обращением «Конституция Молдовы: Молдова, молдаване, молдавский язык».

Постоянное стремление к членству в Европейском Союзе только еще больше обострило языковые споры, а отношения с Россией значительно ухудшились после российского вторжения в соседнюю Украину в феврале 2022 года.

Во время официального визита в Кишинев в четверг, 23 марта , Премьер-министр Румынии Николае Чука подтвердил поддержку Румынией Республики Молдова и внешне поддержал решение «Я приветствую принятие Парламентом Кишинева закона, согласно которому румынский язык получает статус официального языка в Республике Молдовы. Признание исторической и научной правды подтверждает общность культуры и языка на двух берегах Прута».

Молдавский язык признан одной из основных форм румынского языка, и на протяжении веков названия языков были взаимозаменяемыми i, но в советское время молдавский , или, как его называли в то время, молдавский , был единственный официально признанный термин.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *